← Tous les radicaux
辵
Radical n°162

Radical « Avancer » 辵

Nom japonaisしんにょう shinnyō辶しんにょう shinnyō⻌しんにょう shinnyō

7 traits · 51 kanji jōyō

Variantes:辶⻌

Le radical est en couleur dans chaque kanji.

辵 est le radical « avancer ». C'est la clé de Kangxi n°162, en 7 traits. On le trouve dans 51 des 2 136 kanji jōyō. Ils sont listés ci-dessous du plus simple au plus complexe, avec le radical en couleur dans chacun.

Il se place en bordure, en bas à gauche dans ses 51 kanji jōyō. Les plus simples : 辺 (alentours), 込 (bondé, inclure), 迅 (vif). Dans certains kanji, il prend une forme réduite : 辶, ⻌. En dehors de la liste jōyō, le dictionnaire compte 60 autres kanji formés avec lui.

Les composants de ces kanji. Touchez-en un pour ne garder que les kanji qui le contiennent (en bleu).

Kanji jōyō 51

Autres kanji 60

Les retenir ensemble

Une phrase avec 4 kanji de ce radical : 週 遠 道 速.

週末、遠い道を速く歩いた。

しゅうまつ、とおいみちをはやくあるいた。

Le week-end, j'ai marché vite sur une longue route.

Où il se place

Chaque place dans un kanji a un nom japonais. Un radical à gauche est un 偏 (hen). Un radical en haut est un 冠 (kanmuri).

Mots courants

Questions

Comment s'appelle le radical 辵 en japonais ?
En japonais, il s'appelle しんにょう (shinnyō). On l'appelle aussi しんにゅう (shinnyū). Sous la forme 辶, on l'appelle しんにょう (shinnyō). Sous la forme ⻌, on l'appelle しんにょう (shinnyō).
Que veut dire le radical 辵 ?
Il veut dire « avancer ». C'est la clé de Kangxi n° 162.
Combien de kanji utilisent le radical 辵 ?
51 kanji jōyō l'utilisent. Le dictionnaire en compte 60 autres.
Où s'écrit le radical 辵 ?
Le plus souvent en bas à gauche (繞, nyō) : dans 51 kanji sur 51.
Quels mots courants ont le radical 辵 ?
Par exemple 道 (michi, route), 過去 (kako, le passé), 友達 (tomodachi, ami).
Haut de page