← Retour

禍

calamité
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onカ
Lecture kunわざわい

Sens

  1. calamité
    若い人たちは戦禍というものを頭でしか知らない。Les jeunes ne connaissent les ravages de la guerre que de façon abstraite.tatoeba
    私達はそれを禍とせず最善を尽くして頑張っていかなくてはならない。Il ne faut pas y voir un malheur, mais faire de notre mieux.tatoeba
  2. malchance
  3. mal
  4. malédiction
  5. calamityRtK
  1. catastrophe

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
禍
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

altar (示) · jawbone · joint · hood (冂) · mouth (口)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1386

Mots composés

口は禍の門。
La langue est un bon bâton.tatoeba
禍福は糾える縄の如し。
Le bonheur et le malheur s'entrelacent comme les brins d'une corde.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 禍

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape