Lectures
Sens
彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った。Il s'est cogné la tête contre une étagère et s'est fait un gros hématome.tatoeba
- cheveux
- esprit
- cerveau
- intelligence
- chef
- patron
- sommet
Homonymes
ⓘMême graphie, autres lectures- 頭 とう — compteur des grands animaux (三頭 trois têtes de bétail); tête (dans des mots composés)
Radicaux et composants
Composants
Comment il est construit頭
→ →
Mnémotechnique (RtK)
ⓘbeans · table · one (一) · mouth (口) · page · one (一) · ceiling (冖) · drop (丶) · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)
D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1549
Exemples de lecture on
Il possède dix vaches.tatoeba Il a échangé sa vache contre deux chevaux.tatoeba C'est l'un des meilleurs cerveaux du pays.tatoeba Son esprit travaillait activement.tatoeba Exemples de lecture kun
Il se cogna la tête contre un rocher.tatoeba Il fut étourdi par un coup sur la tête.tatoeba Autres exemples
Il a été appelé à se présenter au tribunal.tatoeba Il était assis sur le quai.tatoeba Il est plus intelligent qu'eux.tatoeba The retired Emperor Go-Shirakawa suffered from headaches for many years.wiki As a result, most of the headaches for the Muromachi shogunate government were eliminated.wiki Ordre des traits
16 traits
Tête. 豆 (un récipient sur pied) + 頁 (tête) : une tête ronde sur un cou, comme un bol sur un pied.
S'entraîner à l'écrire
S'entraîner à écrire 頭
Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape