← Retour

人

Personne
Nombre de traits : 2

Lectures

Lecture onジン、ニン
Lecture kunひと

Verbes avec « 人 »

成人する

Sens

  1. personne
  2. être humain
  3. personRtK
  1. quelqu'un
  2. les gens
  3. autrui
  4. caractère, personnalité
  5. adulte

Synonymes

人物他人

Homonymes

ⓘ
Même lecture (ひと)
一 · un (seul)

Usage courant

大人一人二人外国人人口人形御主人恋人個人詩人商人人工

Radicaux et composants

Mots composés

彼は普通の人間です。にんげん
C'est un homme ordinaire.tatoeba
彼は病院を建て、アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した。じんみん
Il a construit des hôpitaux et aidé les Africains à améliorer leurs conditions de vie.tatoeba
彼は彼女にあまりふさわしい人間ではない。にんげん
Il n'est pas vraiment digne d'elle.tatoeba
彼は彼女が人形を作っているのをじっと見つめた。にんぎょう
Il la regardait fixement fabriquer une poupée.tatoeba
彼は忙しい人だから、電話でなければ連絡をとれないですよ。ひと
C'est un homme occupé, vous pouvez donc prendre contact avec lui uniquement par téléphone.tatoeba
彼は物静かな人で、良家の出だった。ひと
C'était un homme calme, issu d'une bonne famille.tatoeba
彼は物わかりのよい人だ。ひと
C'est un homme compréhensif.tatoeba
彼は物わかりのいい人だと思います。ひと
Je pense que c'est quelqu'un de compréhensif.tatoeba
彼は忙しい人だから、電話でなければ連絡をとれないですよ。
C'est un homme occupé, vous pouvez donc prendre contact avec lui uniquement par téléphone.tatoeba
彼はアメリカ人にちがいない。
Il doit être américain.tatoeba
彼は文句無しの巨人だ。
C'est un véritable géant, sans aucun doute.tatoeba
彼は分厚いめがねをかけた小柄な老人だった。
C'était un petit vieillard avec d'épaisses lunettes.tatoeba
被差別階級の人口
Population des castes discriminéeswiki
人口:66,580人
Population : 66 580 habitantswiki
三次人形を参照。
Voir poupées Miyoshi.wiki
からくり人形など
Poupées mécaniques karakuri, etc.wiki
フィールド:全面ロングパイル人工芝
Terrain : gazon synthétique à poils longs sur toute la surfacewiki
1876年には、人工的に合成された。
Il fut synthétisé artificiellement en 1876.wiki
北大路魯山人生誕地
Lieu de naissance de Rosanjin Kitaōjiwiki
それに彼は人生の無常を感じた。
Il ressentit alors l'impermanence de la vie.wiki
人物・エピソード
Personnalité et anecdoteswiki
人物としての浮舟
Ukifune en tant que personnagewiki
社会文化人類学者
Anthropologues socioculturelswiki
のちの文化人類学者。
Il devint plus tard anthropologue culturel.wiki
人造人間キカイダー
Jinzō ningen Kikaider (l'androïde Kikaider)wiki
1970年代頃からビニール製の人造品が流通し始めた。
À partir des années 1970, des produits artificiels en vinyle commencèrent à circuler.wiki
京都大学人文科学研究所
Institut de recherche en sciences humaines de l'université de Kyotowiki
A群 人文科学・社会科学系科目。
Groupe A : matières de sciences humaines et sociales.wiki
天足彦国押人命の子。
Fils d'Amatarashihiko Kunioshihito no mikoto.wiki
孝安天皇と天足彦国押人命の生母。
Mère biologique de l'empereur Kōan et d'Amatarashihiko Kunioshihito no mikoto.wiki

Ordre des traits

2 traits

Personne. Une personne vue de profil : deux traits comme deux jambes en train de marcher.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 人

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape