← Retour

市

Ville
Nombre de traits : 5

Lectures

Lecture onシ
Lecture kunいち

Verbes avec « 市 »

市販する

Sens

  1. ville
    女3人と鵞鳥一羽で市ができる。Trois femmes et une oie, ça fait un marché.tatoeba
    彼は市場に出す牛を育てている。Il élève du bétail pour le marché.tatoeba
  2. marché
  3. cité
    彼は市の中心部に事務所を持っている。Il a son bureau au centre-ville.tatoeba
  4. marketRtK

Homonymes

ⓘ
Même graphie, autres lectures
  • 市 いち — marché; foire

Usage courant

市民市場

Radicaux et composants

Radical巾tissu
Composants
Comment il est construit
市
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

top hat (亠) · towel

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 440

Mots composés

彼は市の南部に住んでいます。し
Il habite dans le sud de la ville.tatoeba
彼は市のこの地域に詳しいですか。し
Il connaît bien ce quartier de la ville ?tatoeba
彼は市の中心地に本屋を持っている。し
Il tient une librairie dans le centre-ville.tatoeba
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。いちば
Normalement, je vais au marché les vendredis.tatoeba
彼は米国の市民権を得た。
Il a obtenu la nationalité américaine.tatoeba
彼は都市計画の分野の専門家だ。
C'est un spécialiste de l'urbanisme.tatoeba
彼は大きな市立病院に勤務しておられます。
Il travaille dans un grand hôpital urbain.tatoeba
彼は市民権を奪われた。
Il s'est vu retirer ses droits civils.tatoeba

Ordre des traits

5 traits

Ville, marché. 亠 (toit) + 巾 (tissu) : un auvent avec une bannière au-dessus d'un étal.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 市

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape