文

Japanese Grammar

Beginner Japanese grammar the Genki way. Genki I covers the N5 foundation — verb conjugation, particles, adjectives and everyday sentence patterns — with clear, example-led explanations, native audio and practice for every point (lessons 1–12).

Minna I · N5 Minna II · N4 Genki I · N5

Lesson 1

New Friends — X は Y です

N は N ですA is B

です / copula

は marks the topic; です is a polite “is/are”. “[Topic] は [what it is] です.”

わたしは　マイク・ミラーです。

I am Mike Miller.

～ですかYes/no questions with か

か particle

Add か to the end of a statement to turn it into a question. Word order does not change.

ミラーさんは　会社員ですか。

ミラーさんは　かいしゃいんですか。

Is Mr Miller a company employee?

N1 の N2の — linking two nouns

の particle

の joins two nouns: N1 modifies N2 (belonging, group, type). “N1's N2 / N2 of N1”.

ミラーさんは　IMCの　社員です。

ミラーさんは　IMCの　しゃいんです。

Mr Miller is an employee of IMC.

今 N時 N分ですTelling the time

Time

Hours use 〜時, minutes use 〜分. 今何時ですか = “What time is it now?”

今　９時１０分です。

いま　くじじゅっぷんです。

It's 9:10 now.

Lesson 2

Shopping — this / that / whose

これ / それ / あれこれ / それ / あれ — this / that / that over there

Demonstratives

Stand-alone “thing” words: これ = near me, それ = near you, あれ = away from both.

これは　じしょです。

This is a dictionary.

この / その / あの＋ Nこの / その / あの + noun

Demonstratives

Use this set directly before a noun: この本 = “this book”. Never use これ before a noun.

この　本は　わたしのです。

この　ほんは　わたしのです。

This book is mine.

ここ / そこ / あそこここ / そこ / あそこ — here / there / over there

Demonstratives

Place words: ここ near me, そこ near you, あそこ away from both. Polite: こちら／そちら／あちら.

ここは　じむしょです。

This place is the office.

だれの Nだれの — whoseGenki

Question word

だれ (who) + の asks who something belongs to: だれのかばんですか = “Whose bag is this?”

これは　だれの　かばんですか。…ソラさんのです。

Whose bag is this? … It's Sora's.

N もも — also, too

も particle

Replace は with も to say “also” — when the topic shares the same predicate as something already mentioned.

グプタさんも　会社員です。

グプタさんも　かいしゃいんです。

Mr Gupta is also an employee.

N は N じゃありませんA is not B

です / copula

The negative of です is じゃありません (polite: ではありません).

サントスさんは　学生じゃ　ありません。

サントスさんは　がくせいじゃ　ありません。

Mr Santos is not a student.

～ね / ～よね / よ — sentence-final particlesGenki

ね / よ

ね seeks the listener's agreement (“…, right?”); よ asserts something you think they don't yet know (“I tell you”).

リーさんの　せんこうは　ぶんがくですね。

Your major is literature, right?

Lesson 3

Making a Date — verbs & particles

V-ます / V-ませんPolite verbs — present/future

Masu-form

ます = polite non-past (do / will do); ません = its negative (don't / won't).

毎日　日本語を　勉強します。

まいにち　にほんごを　べんきょうします。

I study Japanese every day.

N を Vを — direct object

を particle

を (read “o”) marks the thing the action is done to.

毎朝　ジュースを　飲みます。

まいあさ　ジュースを　のみます。

I drink juice every morning.

place で Vで — place of an action

で particle

で marks where an action happens: レストランで食べます = “eat at a restaurant”.

レストランで　昼ごはんを　食べます。

レストランで　ひるごはんを　たべます。

I eat lunch at a restaurant.

N へ行きます / 来ます / 帰りますへ — destination of movement

へ particle

へ (read “e”) marks where you go/come/return. Used with 行きます, 来ます, 帰ります.

京都へ　行きます。

きょうとへ　いきます。

I'm going to Kyoto.

N時に Vに — at a specific time

に particle

Attach に to a clock time, day or date to say “at/on”: ７時に = “at 7”.

毎朝　６時に　起きます。

まいあさ　ろくじに　おきます。

I get up at 6 every morning.

V-ませんかませんか — shall we? (invitation)

Invitation

V-ませんか invites the listener to do something together: “Won't you …?”

いっしょに　京都へ　行きませんか。

いっしょに　きょうとへ　いきませんか。

Won't you go to Kyoto with me?

毎日 / よく / ときどき / あまり / ぜんぜん＋ VFrequency adverbsGenki

Frequency

毎日 (every day), よく (often), ときどき (sometimes) say how often. あまり / ぜんぜん mean “not much / not at all” and need a negative verb.

わたしは　ときどき　としょかんへ　行きます。

わたしは　ときどき　としょかんへ　いきます。

I sometimes go to the library.

topic は ─ time ─ place で ─ object を ─ VWord order — particles do the workGenki

Word order

Particles mark each role, so the noun chunks can be re-ordered; only the verb/adjective is fixed at the very end.

わたしは　まいばん　うちで　テレビを　見ます。

わたしは　まいばん　うちで　テレビを　みます。

I watch TV at home every evening.

Lesson 4

The First Date — existence & past

N があります / いますあります / います — there is

Existence

あります for non-living things, います for living beings (people, animals).

あそこに　銀行が　あります。

あそこに　ぎんこうが　あります。

There is a bank over there.

N1 は N2 の［うえ／した／まえ…］ですRelative position — X は Y のうえ／した／まえ…Genki

Location

Say where X is relative to Y: X は Y の［position word］です.

銀行は　図書館の　となりです。

ぎんこうは　としょかんの　となりです。

The bank is next to the library.

N / な-adj でしたPast of nouns & な-adjectives

Past tense

です → でした (was); じゃありません → じゃありませんでした (wasn't).

きのうは　雨でした。

きのうは　あめでした。

It was rainy yesterday.

V-ました / V-ませんでしたPolite verbs — past

Masu-form

ました = past affirmative (did); ませんでした = past negative (didn't).

きのう　働きました。

きのう　はたらきました。

I worked yesterday.

N1 と N2と — and (listing nouns)Genki

と particle

と between nouns means “and”, listing them exhaustively: A と B = “A and B”.

日本語と　英語を　話します。

にほんごと　えいごを　はなします。

I speak Japanese and English.

Lesson 5

A Trip to Okinawa — adjectives

N は［い-adj］ですい-adjectives

Adjective

い-adjectives end in い. Negative: drop い → くないです.

この　りんごは　おいしいです。

This apple is delicious.

N は［な-adj］ですな-adjectives

Adjective

な-adjectives behave like nouns with です. Negative: じゃありません.

この　町は　きれいです。

この　まちは　きれいです。

This town is pretty.

［い-adj］かったですPast of い-adjectives

Past tense

Drop い → かったです (was); negative → くなかったです.

旅行は　楽しかったです。

りょこうは　たのしかったです。

The trip was fun.

［adj］NAdjective before a noun

Adjective

い-adj attaches directly (新しい車); な-adj adds な (きれいな花).

新しい　車を　買いました。

あたらしい　くるまを　かいました。

I bought a new car.

N が好き / 上手ですが with likes & skills

Like / ability

The object of 好き (like), 嫌い (dislike), 上手 (good at), 下手 (bad at) is marked with が.

わたしは　日本語が　好きです。

わたしは　にほんごが　すきです。

I like Japanese.

V-ましょうましょう — let's

Invitation

V-ましょう proposes doing something together: “Let's …”.

ちょっと　休みましょう。

ちょっと　やすみましょう。

Let's take a short break.

N を［number+counter］ VCounting things and people

Counting

Japanese counts with counters: 〜つ (general things), 〜人 (people), 〜枚, 〜台…

りんごを　４つ　買います。

りんごを　よっつ　かいます。

I'll buy four apples.

Lesson 6

A Day in Robert's Life — the て-form

V-てThe て-form

て-form

A connective verb form used in many patterns. 書きます → 書いて, 食べます → 食べて.

ちょっと　待ってください。

ちょっと　まってください。

Please wait a moment.

V-てくださいてください — please do

て-form

て-form + ください makes a polite request: 名前を書いてください.

ここに　名前を　書いてください。

ここに　なまえを　かいてください。

Please write your name here.

V-て、V-て、V-ますて-form — sequence of actions

て-form

Use て to list actions in order: “do A, (then) do B …”.

朝　起きて、コーヒーを　飲みます。

あさ　おきて、コーヒーを　のみます。

I get up in the morning and drink coffee.

V-てもいいですかてもいいです — may I

て-form

て-form + もいいです gives or asks permission: “may (do)”.

写真を　撮っても　いいですか。

しゃしんを　とっても　いいですか。

May I take a photo?

V-てはいけませんてはいけません — must not

て-form

て-form + はいけません forbids: “must not / may not do”.

ここで　たばこを　吸っては　いけません。

ここで　たばこを　すっては　いけません。

You must not smoke here.

［reason］から、［result］から — because

Reason

Put から after a reason clause to mean “because / so”.

時間が　ありませんから、行きません。

じかんが　ありませんから、いきません。

I won't go, because I have no time.

V-ましょうか (offering)ましょうか — offering to helpGenki

Invitation

Besides “shall we …?”, V-ましょうか offers to do something FOR someone: “Shall I …? / Let me …”.

にもつを　持ちましょうか。

にもつを　もちましょうか。

Shall I carry your bag?

Lesson 7

Family Picture — ている & describing people

V-ていますています — be doing (progressive)

て-form

て-form + います = an action in progress right now.

今　雨が　降っています。

いま　あめが　ふっています。

It's raining now.

V-ていますています — ongoing state / habit

て-form

ています also marks a continuing state, job or habit: 銀行で働いています.

ミラーさんは　IMCで　働いています。

ミラーさんは　IMCで　はたらいています。

Mr Miller works at IMC.

［adj］て、［adj］Joining adjectives

て-form

い-adj: 〜くて; な-adj/noun: 〜で. “…and…”: 広くて、明るい.

この　部屋は　広くて、明るいです。

この　へやは　ひろくて、あかるいです。

This room is spacious and bright.

place へ V-ますstem に行きますに — purpose of going

に particle

Verb-stem + に + 行きます = “go (somewhere) in order to do …”.

デパートへ　買い物に　行きます。

デパートへ　かいものに　いきます。

I'm going to the department store to shop.

N1 は N2 が［adj］は…が — describing attributes & body partsGenki

Adjective

Make the person the topic (は) and the part the subject (が): トムさんは髪が長いです = “Tom has long hair.”

トムさんは　かみが　長いです。

トムさんは　かみが　ながいです。

Tom has long hair.

Lesson 8

Barbecue — short forms & quoting

Plain form (普通形)Plain (casual) style

Plain form

ます → dictionary/ない/た forms; です → だ. Used with close people.

あした　京都へ　行く。

あした　きょうとへ　いく。

I'm going to Kyoto tomorrow. (casual)

N / な-adj だです → だ (plain)

Plain form

In plain style, です becomes だ (often dropped in casual speech).

これ、わたしの　本だ。

これ、わたしの　ほんだ。

This is my book. (casual)

［plain］と思いますと思います — I think that

Opinion / quote

Plain-form clause + と思います = “I think that …”.

あした　雨が　降ると　思います。

あした　あめが　ふると　おもいます。

I think it will rain tomorrow.

「…」と言いますと言います — say that / quote

Opinion / quote

と marks a quote before 言います. Direct quotes use 「」.

田中さんは　「あした　休みます」と　言いました。

たなかさんは　「あした　やすみます」と　いいました。

Mr Tanaka said, “I'll take tomorrow off.”

V-ないでくださいないでください — please don't

Nai-form

ない-form + でください asks someone NOT to do something.

ここに　車を　止めないで　ください。

ここに　くるまを　とめないで　ください。

Please don't park your car here.

何か / 何も＋ negative何か / 何も — something / not anythingGenki

Question word

何か = “something / anything?” (statements & questions). 何も + a negative verb = “(not) anything”.

ねこが　何か　持って　きました。

ねこが　なにか　もって　きました。

The cat brought something.

Lesson 9

Kabuki — modifying nouns

［V plain］NVerb clause modifying a noun

Noun modifier

A plain-form clause placed before a noun describes it: ［…が作った］ケーキ.

これは　ミラーさんが　作った　ケーキです。

これは　ミラーさんが　つくった　ケーキです。

This is the cake that Mr Miller made.

［clause］N は…Clause-modified noun as topic

Noun modifier

The modified noun can play any role, e.g. the topic of the main sentence.

きのう　見た　映画は　おもしろかったです。

きのう　みた　えいがは　おもしろかったです。

The film I saw yesterday was interesting.

もう V-ました / まだ V-ていませんもう / まだ — already / not yetGenki

Time

もう + past (〜ました) = “already done”. “Not yet” is まだ + 〜ていません — NOT the plain past negative.

もう　しゅくだいを　しました。

I have already done the homework.

Lesson 10

Winter Vacation Plans — comparison & intent

N1 は N2 より［adj］／ N1 のほうが N2 より［adj］より / のほうが — comparing two things

Comparison

N1 は N2 より〜 = “N1 is more … than N2”. The same idea, foregrounding N1: N1 のほうが N2 より〜.

東京は　大阪より　大きいです。

とうきょうは　おおさかより　おおきいです。

Tokyo is bigger than Osaka.

［group］で［question］がいちばん［adj］いちばん — the most

Comparison

いちばん before an adjective = the superlative (“the most …”).

果物で　何が　いちばん　好きですか。

くだもので　なにが　いちばん　すきですか。

Of fruits, which do you like best?

N の (omitted noun)の replacing a noun

の particle

When the noun after の is obvious, drop it: わたしの本 → わたしの (“mine”).

これは　わたしのです。

This is mine.

V(dict/ない) つもりですつもり — intend to

Intention

A firm personal intention: dictionary form + つもりです (negative: ない-form + つもり).

夏休みに　国へ　帰るつもりです。

なつやすみに　くにへ　かえるつもりです。

I intend to go home over the summer break.

［adj］なりますなる — become / change

Become

い-adj: 〜くなります; な-adj/noun: 〜になります. “become …”.

寒く　なりました。

さむく　なりました。

It has got cold.

どこかへ／に … / どこへ／にも + negativeどこか / どこにも — somewhere / nowhereGenki

Question word

Question word + か = “some-”; question word + (particle) + も + negative = “no-”. The particle (に/へ/で) sits inside: どこかへ, どこへも.

どこかへ　行きましたか。

どこかへ　いきましたか。

Did you go anywhere?

N で行きますで — means of transport

で particle

で on a vehicle says how you travel: 電車で = “by train”.

電車で　会社へ　行きます。

でんしゃで　かいしゃへ　いきます。

I go to work by train.

N で Vで — tool, means, language

で particle

で marks the tool or method used: はしで食べます = “eat with chopsticks”.

日本語で　レポートを　書きます。

にほんごで　レポートを　かきます。

I write the report in Japanese.

Lesson 11

After the Vacation — want, experience

V-ますstem + たいです〜たい — want to do

Wish

Replace ます with たいです to say “want to (do)”: 行きたいです.

日本へ　行きたいです。

にほんへ　いきたいです。

I want to go to Japan.

V-たり、V-たりします〜たり〜たり — do things like…

た-form

List representative actions: 〜たり、〜たりします.

日曜日は　掃除したり、洗濯したり　します。

にちようびは　そうじしたり、せんたくしたり　します。

On Sundays I do things like cleaning and laundry.

V-たことがありますたことがあります — have done before

た-form

た-form + ことがあります = “have (once) done …” (experience).

わたしは　日本へ　行った　ことが　あります。

わたしは　にほんへ　いった　ことが　あります。

I have been to Japan.

N1 や N2や — and (non-exhaustive)Genki

や particle

や lists nouns as examples — “A and B (among others)”, unlike と, which gives a complete list.

京都や　奈良へ　行きました。

きょうとや　ならへ　いきました。

I went to Kyoto and Nara (among other places).

Lesson 12

Feeling Ill — explaining & advice

～んですんです — explaining / asking why

Explanation んです

んです adds an explanatory nuance — giving or seeking a reason or background.

どうしたんですか。…ちょっと　頭が　痛いんです。

どうしたんですか。…ちょっと　あたまが　いたいんです。

What's the matter? … My head hurts a bit.

V(stem) / adj すぎますすぎる — too much

Too much すぎる

Excess: verb-stem / adjective + すぎます (飲みすぎる, 高すぎる).

ゆうべ　お酒を　飲みすぎました。

ゆうべ　おさけを　のみすぎました。

I drank too much last night.

V-たほうがいいですほうがいい — had better

Advice

Advice: た-form + ほうがいいです (affirmative); ない-form + ほうがいいです (negative).

もっと　野菜を　食べたほうが　いいです。

もっと　やさいを　たべたほうが　いいです。

You'd better eat more vegetables.

～ので、…ので — because (softer)

Reason

Like から, but softer and more polite; attaches to the plain form.

用事が　あるので、お先に　失礼します。

ようじが　あるので、おさきに　しつれいします。

I have an errand, so I'll leave first (excuse me).

V-なければなりませんなければなりません — must do

Nai-form

Obligation: drop ない → なければなりません (“must”).

毎日　薬を　飲まなければ　なりません。

まいにち　くすりを　のまなければ　なりません。

I have to take medicine every day.

［plain］でしょうでしょう — probably / right?

Opinion / quote

でしょう = a guess (“probably”) or, with rising tone, “…right?”.

あした　晴れるでしょう。

あした　はれるでしょう。

It will probably be sunny tomorrow.

文

Japanese Grammar

Minna I · N5 Minna II · N4 Genki I · N5

Lesson 1

New Friends — X は Y です

N は N ですA is B

です / copula

は marks the topic; です is a polite “is/are”. “[Topic] は [what it is] です.”

わたしは　マイク・ミラーです。

I am Mike Miller.

～ですかYes/no questions with か

か particle

Add か to the end of a statement to turn it into a question. Word order does not change.

ミラーさんは　会社員ですか。

ミラーさんは　かいしゃいんですか。

Is Mr Miller a company employee?

N1 の N2の — linking two nouns

の particle

の joins two nouns: N1 modifies N2 (belonging, group, type). “N1's N2 / N2 of N1”.

ミラーさんは　IMCの　社員です。

ミラーさんは　IMCの　しゃいんです。

Mr Miller is an employee of IMC.

今 N時 N分ですTelling the time

Time

Hours use 〜時, minutes use 〜分. 今何時ですか = “What time is it now?”

今　９時１０分です。

いま　くじじゅっぷんです。

It's 9:10 now.

Lesson 2

Shopping — this / that / whose

これ / それ / あれこれ / それ / あれ — this / that / that over there

Demonstratives

Stand-alone “thing” words: これ = near me, それ = near you, あれ = away from both.

これは　じしょです。

This is a dictionary.

この / その / あの＋ Nこの / その / あの + noun

Demonstratives

Use this set directly before a noun: この本 = “this book”. Never use これ before a noun.

この　本は　わたしのです。

この　ほんは　わたしのです。

This book is mine.

ここ / そこ / あそこここ / そこ / あそこ — here / there / over there

Demonstratives

Place words: ここ near me, そこ near you, あそこ away from both. Polite: こちら／そちら／あちら.

ここは　じむしょです。

This place is the office.

だれの Nだれの — whoseGenki

Question word

だれ (who) + の asks who something belongs to: だれのかばんですか = “Whose bag is this?”

これは　だれの　かばんですか。…ソラさんのです。

Whose bag is this? … It's Sora's.

N もも — also, too

も particle

Replace は with も to say “also” — when the topic shares the same predicate as something already mentioned.

グプタさんも　会社員です。

グプタさんも　かいしゃいんです。

Mr Gupta is also an employee.

N は N じゃありませんA is not B

です / copula

The negative of です is じゃありません (polite: ではありません).

サントスさんは　学生じゃ　ありません。

サントスさんは　がくせいじゃ　ありません。

Mr Santos is not a student.

～ね / ～よね / よ — sentence-final particlesGenki

ね / よ

ね seeks the listener's agreement (“…, right?”); よ asserts something you think they don't yet know (“I tell you”).

リーさんの　せんこうは　ぶんがくですね。

Your major is literature, right?

Lesson 3

Making a Date — verbs & particles

V-ます / V-ませんPolite verbs — present/future

Masu-form

ます = polite non-past (do / will do); ません = its negative (don't / won't).

毎日　日本語を　勉強します。

まいにち　にほんごを　べんきょうします。

I study Japanese every day.

N を Vを — direct object

を particle

を (read “o”) marks the thing the action is done to.

毎朝　ジュースを　飲みます。

まいあさ　ジュースを　のみます。

I drink juice every morning.

place で Vで — place of an action

で particle

で marks where an action happens: レストランで食べます = “eat at a restaurant”.

レストランで　昼ごはんを　食べます。

レストランで　ひるごはんを　たべます。

I eat lunch at a restaurant.

N へ行きます / 来ます / 帰りますへ — destination of movement

へ particle

へ (read “e”) marks where you go/come/return. Used with 行きます, 来ます, 帰ります.

京都へ　行きます。

きょうとへ　いきます。

I'm going to Kyoto.

N時に Vに — at a specific time

に particle

Attach に to a clock time, day or date to say “at/on”: ７時に = “at 7”.

毎朝　６時に　起きます。

まいあさ　ろくじに　おきます。

I get up at 6 every morning.

V-ませんかませんか — shall we? (invitation)

Invitation

V-ませんか invites the listener to do something together: “Won't you …?”

いっしょに　京都へ　行きませんか。

いっしょに　きょうとへ　いきませんか。

Won't you go to Kyoto with me?

毎日 / よく / ときどき / あまり / ぜんぜん＋ VFrequency adverbsGenki

Frequency

毎日 (every day), よく (often), ときどき (sometimes) say how often. あまり / ぜんぜん mean “not much / not at all” and need a negative verb.

わたしは　ときどき　としょかんへ　行きます。

わたしは　ときどき　としょかんへ　いきます。

I sometimes go to the library.

topic は ─ time ─ place で ─ object を ─ VWord order — particles do the workGenki

Word order

Particles mark each role, so the noun chunks can be re-ordered; only the verb/adjective is fixed at the very end.

わたしは　まいばん　うちで　テレビを　見ます。

わたしは　まいばん　うちで　テレビを　みます。

I watch TV at home every evening.

Lesson 4

The First Date — existence & past

N があります / いますあります / います — there is

Existence

あります for non-living things, います for living beings (people, animals).

あそこに　銀行が　あります。

あそこに　ぎんこうが　あります。

There is a bank over there.

N1 は N2 の［うえ／した／まえ…］ですRelative position — X は Y のうえ／した／まえ…Genki

Location

Say where X is relative to Y: X は Y の［position word］です.

銀行は　図書館の　となりです。

ぎんこうは　としょかんの　となりです。

The bank is next to the library.

N / な-adj でしたPast of nouns & な-adjectives

Past tense

です → でした (was); じゃありません → じゃありませんでした (wasn't).

きのうは　雨でした。

きのうは　あめでした。

It was rainy yesterday.

V-ました / V-ませんでしたPolite verbs — past

Masu-form

ました = past affirmative (did); ませんでした = past negative (didn't).

きのう　働きました。

きのう　はたらきました。

I worked yesterday.

N1 と N2と — and (listing nouns)Genki

と particle

と between nouns means “and”, listing them exhaustively: A と B = “A and B”.

日本語と　英語を　話します。

にほんごと　えいごを　はなします。

I speak Japanese and English.

Lesson 5

A Trip to Okinawa — adjectives

N は［い-adj］ですい-adjectives

Adjective

い-adjectives end in い. Negative: drop い → くないです.

この　りんごは　おいしいです。

This apple is delicious.

N は［な-adj］ですな-adjectives

Adjective

な-adjectives behave like nouns with です. Negative: じゃありません.

この　町は　きれいです。

この　まちは　きれいです。

This town is pretty.

［い-adj］かったですPast of い-adjectives

Past tense

Drop い → かったです (was); negative → くなかったです.

旅行は　楽しかったです。

りょこうは　たのしかったです。

The trip was fun.

［adj］NAdjective before a noun

Adjective

い-adj attaches directly (新しい車); な-adj adds な (きれいな花).

新しい　車を　買いました。

あたらしい　くるまを　かいました。

I bought a new car.

N が好き / 上手ですが with likes & skills

Like / ability

The object of 好き (like), 嫌い (dislike), 上手 (good at), 下手 (bad at) is marked with が.

わたしは　日本語が　好きです。

わたしは　にほんごが　すきです。

I like Japanese.

V-ましょうましょう — let's

Invitation

V-ましょう proposes doing something together: “Let's …”.

ちょっと　休みましょう。

ちょっと　やすみましょう。

Let's take a short break.

N を［number+counter］ VCounting things and people

Counting

Japanese counts with counters: 〜つ (general things), 〜人 (people), 〜枚, 〜台…

りんごを　４つ　買います。

りんごを　よっつ　かいます。

I'll buy four apples.

Lesson 6

A Day in Robert's Life — the て-form

V-てThe て-form

て-form

A connective verb form used in many patterns. 書きます → 書いて, 食べます → 食べて.

ちょっと　待ってください。

ちょっと　まってください。

Please wait a moment.

V-てくださいてください — please do

て-form

て-form + ください makes a polite request: 名前を書いてください.

ここに　名前を　書いてください。

ここに　なまえを　かいてください。

Please write your name here.

V-て、V-て、V-ますて-form — sequence of actions

て-form

Use て to list actions in order: “do A, (then) do B …”.

朝　起きて、コーヒーを　飲みます。

あさ　おきて、コーヒーを　のみます。

I get up in the morning and drink coffee.

V-てもいいですかてもいいです — may I

て-form

て-form + もいいです gives or asks permission: “may (do)”.

写真を　撮っても　いいですか。

しゃしんを　とっても　いいですか。

May I take a photo?

V-てはいけませんてはいけません — must not

て-form

て-form + はいけません forbids: “must not / may not do”.

ここで　たばこを　吸っては　いけません。

ここで　たばこを　すっては　いけません。

You must not smoke here.

［reason］から、［result］から — because

Reason

Put から after a reason clause to mean “because / so”.

時間が　ありませんから、行きません。

じかんが　ありませんから、いきません。

I won't go, because I have no time.

V-ましょうか (offering)ましょうか — offering to helpGenki

Invitation

Besides “shall we …?”, V-ましょうか offers to do something FOR someone: “Shall I …? / Let me …”.

にもつを　持ちましょうか。

にもつを　もちましょうか。

Shall I carry your bag?

Lesson 7

Family Picture — ている & describing people

V-ていますています — be doing (progressive)

て-form

て-form + います = an action in progress right now.

今　雨が　降っています。

いま　あめが　ふっています。

It's raining now.

V-ていますています — ongoing state / habit

て-form

ています also marks a continuing state, job or habit: 銀行で働いています.

ミラーさんは　IMCで　働いています。

ミラーさんは　IMCで　はたらいています。

Mr Miller works at IMC.

［adj］て、［adj］Joining adjectives

て-form

い-adj: 〜くて; な-adj/noun: 〜で. “…and…”: 広くて、明るい.

この　部屋は　広くて、明るいです。

この　へやは　ひろくて、あかるいです。

This room is spacious and bright.

place へ V-ますstem に行きますに — purpose of going

に particle

Verb-stem + に + 行きます = “go (somewhere) in order to do …”.

デパートへ　買い物に　行きます。

デパートへ　かいものに　いきます。

I'm going to the department store to shop.

N1 は N2 が［adj］は…が — describing attributes & body partsGenki

Adjective

Make the person the topic (は) and the part the subject (が): トムさんは髪が長いです = “Tom has long hair.”

トムさんは　かみが　長いです。

トムさんは　かみが　ながいです。

Tom has long hair.

Lesson 8

Barbecue — short forms & quoting

Plain form (普通形)Plain (casual) style

Plain form

ます → dictionary/ない/た forms; です → だ. Used with close people.

あした　京都へ　行く。

あした　きょうとへ　いく。

I'm going to Kyoto tomorrow. (casual)

N / な-adj だです → だ (plain)

Plain form

In plain style, です becomes だ (often dropped in casual speech).

これ、わたしの　本だ。

これ、わたしの　ほんだ。

This is my book. (casual)

［plain］と思いますと思います — I think that

Opinion / quote

Plain-form clause + と思います = “I think that …”.

あした　雨が　降ると　思います。

あした　あめが　ふると　おもいます。

I think it will rain tomorrow.

「…」と言いますと言います — say that / quote

Opinion / quote

と marks a quote before 言います. Direct quotes use 「」.

田中さんは　「あした　休みます」と　言いました。

たなかさんは　「あした　やすみます」と　いいました。

Mr Tanaka said, “I'll take tomorrow off.”

V-ないでくださいないでください — please don't

Nai-form

ない-form + でください asks someone NOT to do something.

ここに　車を　止めないで　ください。

ここに　くるまを　とめないで　ください。

Please don't park your car here.

何か / 何も＋ negative何か / 何も — something / not anythingGenki

Question word

何か = “something / anything?” (statements & questions). 何も + a negative verb = “(not) anything”.

ねこが　何か　持って　きました。

ねこが　なにか　もって　きました。

The cat brought something.

Lesson 9

Kabuki — modifying nouns

［V plain］NVerb clause modifying a noun

Noun modifier

A plain-form clause placed before a noun describes it: ［…が作った］ケーキ.

これは　ミラーさんが　作った　ケーキです。

これは　ミラーさんが　つくった　ケーキです。

This is the cake that Mr Miller made.

［clause］N は…Clause-modified noun as topic

Noun modifier

The modified noun can play any role, e.g. the topic of the main sentence.

きのう　見た　映画は　おもしろかったです。

きのう　みた　えいがは　おもしろかったです。

The film I saw yesterday was interesting.

もう V-ました / まだ V-ていませんもう / まだ — already / not yetGenki

Time

もう + past (〜ました) = “already done”. “Not yet” is まだ + 〜ていません — NOT the plain past negative.

もう　しゅくだいを　しました。

I have already done the homework.

Lesson 10

Winter Vacation Plans — comparison & intent

N1 は N2 より［adj］／ N1 のほうが N2 より［adj］より / のほうが — comparing two things

Comparison

N1 は N2 より〜 = “N1 is more … than N2”. The same idea, foregrounding N1: N1 のほうが N2 より〜.

東京は　大阪より　大きいです。

とうきょうは　おおさかより　おおきいです。

Tokyo is bigger than Osaka.

［group］で［question］がいちばん［adj］いちばん — the most

Comparison

いちばん before an adjective = the superlative (“the most …”).

果物で　何が　いちばん　好きですか。

くだもので　なにが　いちばん　すきですか。

Of fruits, which do you like best?

N の (omitted noun)の replacing a noun

の particle

When the noun after の is obvious, drop it: わたしの本 → わたしの (“mine”).

これは　わたしのです。

This is mine.

V(dict/ない) つもりですつもり — intend to

Intention

A firm personal intention: dictionary form + つもりです (negative: ない-form + つもり).

夏休みに　国へ　帰るつもりです。

なつやすみに　くにへ　かえるつもりです。

I intend to go home over the summer break.

［adj］なりますなる — become / change

Become

い-adj: 〜くなります; な-adj/noun: 〜になります. “become …”.

寒く　なりました。

さむく　なりました。

It has got cold.

どこかへ／に … / どこへ／にも + negativeどこか / どこにも — somewhere / nowhereGenki

Question word

Question word + か = “some-”; question word + (particle) + も + negative = “no-”. The particle (に/へ/で) sits inside: どこかへ, どこへも.

どこかへ　行きましたか。

どこかへ　いきましたか。

Did you go anywhere?

N で行きますで — means of transport

で particle

で on a vehicle says how you travel: 電車で = “by train”.

電車で　会社へ　行きます。

でんしゃで　かいしゃへ　いきます。

I go to work by train.

N で Vで — tool, means, language

で particle

で marks the tool or method used: はしで食べます = “eat with chopsticks”.

日本語で　レポートを　書きます。

にほんごで　レポートを　かきます。

I write the report in Japanese.

Lesson 11

After the Vacation — want, experience

V-ますstem + たいです〜たい — want to do

Wish

Replace ます with たいです to say “want to (do)”: 行きたいです.

日本へ　行きたいです。

にほんへ　いきたいです。

I want to go to Japan.

V-たり、V-たりします〜たり〜たり — do things like…

た-form

List representative actions: 〜たり、〜たりします.

日曜日は　掃除したり、洗濯したり　します。

にちようびは　そうじしたり、せんたくしたり　します。

On Sundays I do things like cleaning and laundry.

V-たことがありますたことがあります — have done before

た-form

た-form + ことがあります = “have (once) done …” (experience).

わたしは　日本へ　行った　ことが　あります。

わたしは　にほんへ　いった　ことが　あります。

I have been to Japan.

N1 や N2や — and (non-exhaustive)Genki

や particle

や lists nouns as examples — “A and B (among others)”, unlike と, which gives a complete list.

京都や　奈良へ　行きました。

きょうとや　ならへ　いきました。

I went to Kyoto and Nara (among other places).

Lesson 12

Feeling Ill — explaining & advice

～んですんです — explaining / asking why

Explanation んです

んです adds an explanatory nuance — giving or seeking a reason or background.

どうしたんですか。…ちょっと　頭が　痛いんです。

どうしたんですか。…ちょっと　あたまが　いたいんです。

What's the matter? … My head hurts a bit.

V(stem) / adj すぎますすぎる — too much

Too much すぎる

Excess: verb-stem / adjective + すぎます (飲みすぎる, 高すぎる).

ゆうべ　お酒を　飲みすぎました。

ゆうべ　おさけを　のみすぎました。

I drank too much last night.

V-たほうがいいですほうがいい — had better

Advice

Advice: た-form + ほうがいいです (affirmative); ない-form + ほうがいいです (negative).

もっと　野菜を　食べたほうが　いいです。

もっと　やさいを　たべたほうが　いいです。

You'd better eat more vegetables.

～ので、…ので — because (softer)

Reason

Like から, but softer and more polite; attaches to the plain form.

用事が　あるので、お先に　失礼します。

ようじが　あるので、おさきに　しつれいします。

I have an errand, so I'll leave first (excuse me).

V-なければなりませんなければなりません — must do

Nai-form

Obligation: drop ない → なければなりません (“must”).

毎日　薬を　飲まなければ　なりません。

まいにち　くすりを　のまなければ　なりません。

I have to take medicine every day.

［plain］でしょうでしょう — probably / right?

Opinion / quote

でしょう = a guess (“probably”) or, with rising tone, “…right?”.

あした　晴れるでしょう。

あした　はれるでしょう。

It will probably be sunny tomorrow.