Japanese to English Translator

Paste Japanese to translate it, reveal furigana, or read it in romaji and kana.

⇄ Switch languages
Furigana
English

Your translation will appear here.

Add furigana, romaji and kana to Japanese text

Paste a Japanese sentence to see its readings automatically without translating. Show furigana above kanji, reveal it on tap, or display the whole phrase in kana or romaji. Translate to English when you also want the sentence meaning.

Translate English to Japanese or Japanese to English, then study the Japanese phrase word by word. Furigana shows kana readings above words containing kanji. Romaji writes the reading in Latin letters, and audio lets you hear the Japanese phrase.

The word list shows dictionary forms, including the base forms of conjugated verbs. Kanji cards link to our Japanese dictionary for readings, meanings and stroke order. For more practice, explore hiragana and katakana or Japanese verb conjugation.

Recognized grammar patterns are highlighted in the Japanese phrase. Use the grammar cards below the translation to open the matching lesson. For example, 〜なければなりません expresses obligation. Detection covers selected constructions, so some patterns may remain unmarked.

Translate text from a photo on your phone

Open Photo to take a picture on your phone or upload an image or screenshot. Select the text area, confirm it, then review the recognized text. You can copy it or insert it into the translator, edit it and translate when ready. Recognition uses the source language selected above.

Translator questions

Can I translate text from a photo or screenshot?

Yes. On mobile, open Photo to take a picture or choose an image. On a computer, upload an image or screenshot. Select the text area and confirm it, then review the recognized text. Copy it or insert it into the input field, edit it and press Translate. Recognition uses the selected source language.

Can it read Japanese text with furigana?

Small readings above or beside kanji can interfere with recognition. For Japanese, the option to ignore small furigana is enabled by default. Select a few complete lines, choose vertical text for vertical writing, and check the result against the photo. Some readings and characters may still be missed.

Is my photo uploaded for recognition?

Photo recognition runs on your device. The first use downloads language data. The image is not sent to the translation service; only the text you insert and submit is sent for translation.

Does the translator explain grammar?

Recognized grammar patterns are highlighted in the Japanese phrase and linked to the matching lesson. A card explains the pattern below the translation. Detection covers selected verb constructions; it does not identify every grammar point or resolve every ambiguous phrase.

Can I translate Japanese to English?

Yes. Switch languages to translate Japanese to English. The Japanese source phrase keeps its furigana, romaji and dictionary breakdown.

Does the translator show furigana and romaji?

Yes. Show furigana above Japanese words, reveal it on tap or hide it. Romaji and kana readings have separate switches, and the speaker button plays Japanese pronunciation.

Can I look up the kanji in a translation?

Each distinct kanji appears below the phrase with its meanings, available JLPT level and stroke count. Open a character for dictionary readings and stroke order, or open a word to look up its dictionary form.

How much text can I translate?

Enter up to 400 characters per phrase. Short sentences usually provide a clearer starting point for studying the words and kanji in a translation.