← Retour

料

Frais, matière
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onリョウ

Sens

  1. frais, matière
  2. redevance
  3. recette
  4. frais
  5. prix
  6. matériau
  7. feeRtK
  1. charge
  2. droit (taxe)

Homonymes

ⓘ

Usage courant

料理食料品給料材料食料原料資料送料衣料

Radicaux et composants

Radical斗louche
Composants
Comment il est construit
料
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

rice (米) · measuring cup · big dipper · The Plough · drop (丶) · ten (十) · needle (丨)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1262

Mots composés

多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない。いんりょう
Beaucoup de rivières sont si polluées qu'on ne peut plus y puiser d'eau potable.tatoeba
私たちは飲料水の供給をその川に頼っている。いんりょう
Nous dépendons de cette rivière pour notre eau potable.tatoeba
原住民は雨水をためて飲料水にしている。いんりょう
Les indigènes récupèrent et emmagasinent l'eau de pluie pour boire.tatoeba
牛乳は大衆飲料である。いんりょう
Le lait est une boisson populaire.tatoeba
彼は報告書の材料を集めるのに忙しかった。
Il était occupé à collecter des informations pour son rapport.tatoeba
彼は彼らに食料を与えた。
Il leur fournit de la nourriture.tatoeba
彼は通常の料金の2倍払った。
Il a payé deux fois le tarif habituel.tatoeba
彼は中華料理がすきかたずねた。
Il a demandé si j'aime la nourriture chinoise.tatoeba
朝鮮半島の料理。
Memilmuk is a cuisine of the Korean Peninsula.wiki
郷土料理の具体例
Exemples de cuisine régionalewiki

Ordre des traits

10 traits

Frais ; matière. 米 (riz) + 斗 (mesure) : mesurer du riz avec une mesure : le paiement et les ingrédients.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 料

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape