← Retour

性

Nature, sexe
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onセイ、ショウ

Sens

  1. nature, sexe
  2. sexe
  3. genre
    性別は不明である。The gender is unknown.wiki
  4. nature
    そんなことが気になってしまうのが人の性ですね・・・。Il est dans la nature humaine d'être ennuyé par de telles choses.tatoeba
  5. propriétés
  6. sexRtK
  1. nature (d'une personne)
  2. caractère
  3. sexualité
  4. genre (grammatical)
  5. -ité
  6. -té (suffixe de qualité : 可能性 possibilité)

Synonymes

ジェンダーセックス性別

Homonymes

ⓘ

Usage courant

女性男性性格酸性性質性能性別異性

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
性
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

Freud · state of mind · life · This is Your Life · cell · drop (丶) · grow up

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1679

Mots composés

彼は現代生活の複雑性について長々と話した。せい
Il a longuement parlé de la complexité de la vie moderne.tatoeba
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。せいかく
Il a un caractère si agressif que les gens l'évitent.tatoeba
彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。せい
Nous reconnaissons pleinement ses qualités de skieur.tatoeba
判事は神経性の過労でくたくただった。せい
Le juge était épuisé par la tension nerveuse.tatoeba
彼は美しい女性と結婚するという幸運に恵まれた。
Il a eu la chance d'épouser une belle femme.tatoeba
彼は彼女を快活な性格だとみなした。
Il lui trouvait un caractère enjoué.tatoeba
彼は得な性分だ。
Il a un caractère qui lui rend la vie facile.tatoeba
彼は大変かわいらしい女性と結婚した。
Il a épousé une très jolie fille.tatoeba
性質はほとんど角寒天と同じ。
Its quality is nearly equal to kaku-kanten.wiki
他の神道とは少し性質が異なる。
Sect Shinto is slightly different in character from other Shinto religions.wiki
片町線初の新性能電車。
The first new capability train on the Katamachi Line.wiki
すなわち駒は1手ごとに性能が変わる。
That is, they change their function each turn.wiki
性別男性がかけるのが一般的である。
Sex: Usually, only men are allowed to practice kakegoe.wiki

Ordre des traits

8 traits

Nature ; sexe. 忄 (cœur) + 生 (naître) : ce avec quoi un cœur naît. 女性 : femme.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 性

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape