← Retour

賞

Prix
Nombre de traits : 15

Lectures

Lecture onショウ
Lecture kunほ.める

Verbes avec « 賞 »

受賞する鑑賞する

Sens

  1. prix
  2. récompense
    褒賞金として十五両得ている。Il reçoit quinze ryō en récompense.wiki
  3. louanges
  4. prizeRtK

Homonymes

ⓘ

Usage courant

鑑賞賞金賞品懸賞

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
賞
  • →
    • →
    • →
    • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

outhouse · small (小) · little (小) · crown (冖) · mouth (口) · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 859

Mots composés

トムが出品した絵は皆入賞した。にゅうしょう
Tous les tableaux que Tom a exposés ont été primés.tatoeba
彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
Il a appris à apprécier la littérature.tatoeba
トムが出品した絵は皆入賞した。
Tous les tableaux que Tom a exposés ont été primés.tatoeba
彼は息子が一等賞をとったことを祝った。
Il a félicité son fils d'avoir remporté le premier prix.tatoeba
彼は全科目優等で賞を得た。
Il a gagné le prix d'excellence dans plusieurs matières.tatoeba
十五両の褒賞金を受けている。
Il reçoit une récompense de quinze ryō.wiki
当時は貴族の鑑賞品だった。
In those days, only aristocrats enjoyed karakuri ningyo.wiki
なお、当時は貴族の鑑賞品だった。
Incidentally, in those days, only aristocrats enjoyed karakuri.wiki

Ordre des traits

15 traits

Prix, récompense. 尚 (honneur) + 貝 (argent) : de l'argent donné en reconnaissance.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 賞

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape