Lectures
Sens
彼は重荷に喘いだ。He panted under a heavy load.tatoeba 船はパナマで荷を降ろした。Le navire déchargea sa cargaison à Panama.tatoeba
Radicaux et composants
Composants
Comment il est construit荷
→ → →
Mnémotechnique (RtK)
ⓘflowers (艹) · what · person (人) · can · mouth (口) · street (行) · nail · spike
D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1088
Exemples de lecture kun
Tout le monde pense que son sac est le plus lourd.tatoeba Le bateau a été déchargé au port.tatoeba Le pétrole est déchargé au port de Tokyo.tatoeba Autres exemples
Il a porté ses bagages jusqu'au train.tatoeba Il a envoyé ses bagages à l'avance.tatoeba He had three pieces of baggage.tatoeba Ordre des traits
10 traits
Bagage. 艹 (plante) + 何 (une personne avec une charge sur l'épaule) : porter quelque chose.
S'entraîner à l'écrire
S'entraîner à écrire 荷
Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape