彼女は無邪気なのか羞恥心がないのか。Est-elle innocente ou simplement sans pudeur ?tatoeba
現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。Dans le Japon d'aujourd'hui, l'« alchimie » ne s'emploie qu'au sens figuré : pour des politiciens ou des religieux sans morale ni honte qui font de l'argent par des moyens malhonnêtes.tatoeba