持ち込む

もちこむ
apporter
持込

Sens

  1. apporter
    乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。Les passagers peuvent emporter une certaine quantité de bagages en cabine.
    私は妥協を許さずに希望していた通りの契約に持ち込んだ。J'ai tenu bon, sans aucun compromis, et j'ai obtenu le contrat que je voulais.
  2. introduire
  3. loger

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
持ち込むもちこむ
持ち込まないもちこまない
Non-passé, poli
持ち込みますもちこみます
持ち込みませんもちこみません
Passé
持ち込んだもちこんだ
持ち込まなかったもちこまなかった
Passé, poli
持ち込みましたもちこみました
持ち込みませんでしたもちこみませんでした
Forme en て
持ち込んでもちこんで
持ち込まなくてもちこまなくて
Potentiel
持ち込めるもちこめる
持ち込めないもちこめない
Passif
持ち込まれるもちこまれる
持ち込まれないもちこまれない
Causatif
持ち込ませるもちこませる
持ち込ませないもちこませない
Causatif passif
持ち込ませられるもちこませられる
持ち込ませられないもちこませられない
Impératif
持ち込めもちこめ
持ち込むなもちこむな
Toutes les formes de 持ち込む, et quand les employer →