← Retour

剣

Épée
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onケン
Lecture kunつるぎ

Sens

  1. épée
  2. sabre
  3. lame
  4. aiguille de montre
    彼は剣で殺された。Il a été tué avec une épée.tatoeba
  5. saberRtK

Homonymes

ⓘ

Usage courant

真剣

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
剣
    • →
    • →
    • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

sabre (刀) · awl · fit · meeting · umbrella · mouth (口) · person (人) · sword (刀) · sabre (刀)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1801

Mots composés

彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある。
Il a tendance à prendre les choses trop au sérieux.tatoeba
彼は非常な剣幕で私をにらみ付けた。
Il m'a fusillé du regard, furieux.tatoeba
彼は仕事をゆっくりする。それは彼が物事を真剣にやるからだ。
Il travaille lentement, parce qu'il prend les choses au sérieux.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

Sword. 㑒 (all) + 刂 (blade) — a double-edged sword. 剣道 — kendo.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 剣

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape