Verbes du 1er groupe : godan (verbes en う) 1048

Tous les verbes godan (1er groupe, verbes en う), classés par fréquence : conjugaisons, lectures, sens et phrases d'exemple. C'est la classe de verbes japonais la plus vaste et la plus courante. Révisez la liste en cartes mémoire pour vous tester sur les lectures et les sens.

下回る
Gr. 1
したまわるêtre inférieur à; tomber au-dessous de
腐る
Gr. 1
くさるdevenir mauvais; pourrir
盗む
Gr. 1
ぬすむdérober; voler
費やす
Gr. 1
ついやすconsacrer à; dépenser pour; gâcher; dévouer à
預かる
Gr. 1
あずかるconfier à la garde; prendre en charge
裏切る
Gr. 1
うらぎるdoubler; trahir; tromper
争う
Gr. 1
あらそうêtre en désaccord; argumenter; disputer; s'affronter; soutenir
かたよる
Gr. 1
かたよるpencher d'un côté; être déséquilibré; être partial
追い込む
Gr. 1
おいこむacculer; mettre aux abois, dans une impasse
滑る
Gr. 1
すべるdéraper; glisser; patiner
覗く
Gr. 1
のぞくjeter un coup d'œil; regarder à la dérobée
取り消す
Gr. 1
とりけすannuler
生き残る
Gr. 1
いきのこるsurvivre
富む
Gr. 1
とむêtre riche; devenir riche
読み取る
Gr. 1
よみとるlire; déchiffrer; saisir le sens
利く
Gr. 1
きくêtre efficace
給ぶ
Gr. 1
たぶdonner (archaïque)
まく
Gr. 1
まくenrouler; enrouler autour
教わる
Gr. 1
おそわるapprendre
知り合う
Gr. 1
しりあうcommencer a connaitre qqu'un; rencontrer
募る
Gr. 1
つのるempirer; recruter; recueillir
継ぐ
Gr. 1
つぐhériter; succéder
練る
Gr. 1
ねるlustrer; masser
深まる
Gr. 1
ふかまるs'approfondir; s'intensifier; se renforcer
馴染む
Gr. 1
なじむs'habituer; s'adapter; se fondre
乗り込む
Gr. 1
のりこむembarquer; monter dans; pénétrer
挑む
Gr. 1
いどむdéfier; provoquer; rivaliser; provoquer sexuellement
鳴らす
Gr. 1
ならすfaire carillonner; faire claquer; faire sonner; s'ébrouer (renifler bruyamment)
生ずる
Gr. 1
しょうずるcauser; produire; provoquer
怠る
Gr. 1
おこたるmanquer à; négliger; se détourner de
断つ
Gr. 1
たつsectionner; supprimer; trancher; arrêter; interrompre; s'abstenir de
嫌がる
Gr. 1
いやがるdétester; haïr
舞う
Gr. 1
まうdanser; flotter (vent); tournoyer; voltiger
相次ぐ
Gr. 1
あいつぐse succéder
殴る
Gr. 1
なぐるfrapper; taper
踏み出す
Gr. 1
ふみだすfaire un pas en avant; se lancer
戸惑う
Gr. 1
とまどうêtre déconcerté; être perplexe
満つ
Gr. 1
みつêtre plein; se remplir; être à son plein (lune)
記す
Gr. 1
しるすécrire; coucher sur le papier; noter
埋まる
Gr. 1
うまるêtre enseveli; être enterré; être comblé (rempli); être couvert; déborder
引きこもる
Gr. 1
ひきこもるrester enfermé chez soi; se replier sur soi
こもる
Gr. 1
こもるs'enfermer (dans sa chambre); être rempli de
踏み込む
Gr. 1
ふみこむpénétrer; empiéter; s'engager
謝る
Gr. 1
あやまるs'excuser
差し引く
Gr. 1
さしひくdéduire; retrancher
揉む
Gr. 1
もむchiffonner; entraîner; froisser (papier); frotter; masser; s'inquiéter
あく
Gr. 1
あくs'ouvrir; être libre; être vacant
接す
Gr. 1
せっすtoucher; être en contact avec; fréquenter
のぼる
Gr. 1
のぼるmonter; gravir; s'élever
あらわす
Gr. 1
あらわすexprimer; représenter; montrer
狂う
Gr. 1
くるうdevenir fou; se dérégler; se détraquer
仕上がる
Gr. 1
しあがるêtre fini; être terminé; être complété; être fait
綴る
Gr. 1
つづるépeler; écrire; rédiger
似合う
Gr. 1
にあうaller bien ensemble; se correspondre
編む
Gr. 1
あむéditer; assembler; coudre
下ろす
Gr. 1
おろすabaisser; décharger; descendre; faire tomber; lancer
傾く
Gr. 1
かたむくdécliner; faire une embardée; s'incliner; se coucher (soleil); se pencher; sombrer; vaciller
持ち出す
Gr. 1
もちだすemporter; sortir; soulever (un sujet)
強まる
Gr. 1
つよまるfortifier; se renforcer
持ち帰る
Gr. 1
もちかえるrapporter chez soi; emporter
送り出す
Gr. 1
おくりだすenvoyer; expédier; accompagner jusqu'à la porte
歪む
Gr. 1
ゆがむse déformer; se tordre
見合う
Gr. 1
みあうcorrespondre à; équilibrer; se regarder
見当たる
Gr. 1
みあたるse trouver; être trouvé (surtout au négatif : introuvable)
悟る
Gr. 1
さとるatteindre l'Eveil; comprendre; discerner; illumination; percevoir
むくむ
Gr. 1
むくむenfler; gonfler
依る
Gr. 1
よるdépendre de; provenir de; venir de
騒ぐ
Gr. 1
さわぐêtre excité; faire du tapage; s'agiter
飲み込む
Gr. 1
のみこむapprendre; avaler tout rond; comprendre; déglutir; digérer; saisir
悩ます
Gr. 1
なやますharceler; importuner; tracasser
混じる
Gr. 1
まじるêtre mélangé; être mélangé avec; s'associer avec; se joindre à; se mêler à
見逃す
Gr. 1
みのがすlaisser passer; louper (pop); manquer
まかなう
Gr. 1
まかなうsubvenir à; couvrir (les frais); fournir
出向く
Gr. 1
でむくse rendre à; aller en personne
閉まる
Gr. 1
しまる(se) fermer; devenir ferme, sérieux, responsable; verrouiller
無くす
Gr. 1
なくすégarer; perdre quelqu'un pere, mère, amie …
頷く
Gr. 1
うなずくacquiescer
叶う
Gr. 1
かなうse réaliser (un souhait)
助け合う
Gr. 1
たすけあうcollaborer; s'entraider
引っ越す
Gr. 1
ひっこすdéménager
呼び出す
Gr. 1
よびだすappeler quelqu'un; convoquer; faire venir quelqu'un
感じ取る
Gr. 1
かんじとるpercevoir; sentir; discerner
くっつく
Gr. 1
くっつくcoller; adhérer; se coller à
動き出す
Gr. 1
うごきだすse mettre en mouvement; démarrer
追いつく
Gr. 1
おいつくrattraper
振る舞う
Gr. 1
ふるまうoffrir (une réception); régaler (vt); recevoir; se comporter; se conduire
脱ぐ
Gr. 1
ぬぐse déshabiller
のぞく
Gr. 1
のぞくretirer; exclure; enlever
流行る
Gr. 1
はやるêtre à la mode; être populaire
振り回す
Gr. 1
ふりまわすagiter; brandir; mener par le bout du nez
なする
Gr. 1
なするétaler; barbouiller; rejeter (la faute) sur
やむ
Gr. 1
やむcesser; s'arrêter
競る
Gr. 1
せるenchérir; vendre aux enchères
正す
Gr. 1
ただすcorriger; rectifier
切り離す
Gr. 1
きりはなすdécapiter; détacher; trancher
逃す
Gr. 1
のがすlaisser s'échapper; libérer
潜む
Gr. 1
ひそむs'embusquer; se cacher
おこす
Gr. 1
おこすréveiller; relever; provoquer
這う
Gr. 1
はうramper
燃やす
Gr. 1
もやすbrûler
備わる
Gr. 1
そなわるêtre doté de; être doué de; posséder
見送る
Gr. 1
みおくるaccompagner (pour un départ); dire au-revoir; escorter; laisser passer
手放す
Gr. 1
てばなすlâcher; se séparer de; céder
賑わう
Gr. 1
にぎわうêtre florissant; déborder de monde; prospérer
写す
Gr. 1
うつすcopier; décrire; dupliquer; filmer; illustrer; imiter; photographier; reproduire
於く
Gr. 1
おくà; en (於いて)
そうろう
Gr. 1
そうろうêtre (forme archaïque de politesse); servir
拭く
Gr. 1
ふくessuyer
惜しむ
Gr. 1
おしむéconomiser; épargner; rechigner à utiliser; regretter
嗅ぐ
Gr. 1
かぐflairer; renifler; sentir
かわる
Gr. 1
かわるchanger; se transformer
引きずる
Gr. 1
ひきずるtrainer (sur le sol)
差し込む
Gr. 1
さしこむinsérer; enfoncer; pénétrer (lumière)
湿る
Gr. 1
しめるêtre mouillé; se mouiller
省く
Gr. 1
はぶくomettre; oublier
切り開く
Gr. 1
きりひらくdéfricher; ouvrir; se frayer (un chemin)
講ずる
Gr. 1
こうずるprendre (des mesures); faire un cours
くくる
Gr. 1
くくるattacher; lier; mettre un terme à
脅かす
Gr. 1
おびやかすcontraindre; forcer; menacer
読み込む
Gr. 1
よみこむlire attentivement; charger (des données)

Modes d'entraînement

  • Cartes mémoire — feuilletez les mots de la collection et retrouvez leur sens et leur lecture : une façon rapide de les découvrir et de les réviser.
  • Quiz — choisissez la bonne réponse parmi plusieurs propositions, contre la montre : de quoi vérifier avec quelle assurance vous reconnaissez chaque mot.
  • Test — un contrôle écrit avec une note à la fin, pour fixer ce que vous avez appris et repérer vos points faibles.
  • Letris — des tuiles tombent dans une grille comme dans Tetris : associez chaque mot à son sens avant qu'elle soit pleine.

À voir aussi