← Retour

肥

Gras, engrais
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onヒ
Lecture kunこ.える、こ.やす、こえ

Sens

  1. gras, engrais
  2. engrais
  3. grossir
  4. fertile
  5. fumier
  6. choyer
  7. fertilizerRtK

Homonymes

ⓘ

Radicaux et composants

Radical肉viande
Composants
Comment il est construit
肥
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · mosaic

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1893

Mots composés

彼らの畜牛はみなよく肥えている。こえる
Leurs bovins sont tous gras.tatoeba
彼は肥満とはいえないが、大柄の人だった。
Il n'était pas vraiment obèse, mais c'était un homme corpulent.tatoeba
彼は肥満体だ。
Il est en surpoids.tatoeba
彼は私腹を肥やすのに余念がない。
Il ne pense qu'à se remplir les poches.tatoeba
彼は芸術に関しては目が肥えている。
Il a l’œil pour l'art.tatoeba

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

肥料の分析をしました。
ひりょうのぶんせきをしました。I analyzed the fertilizer.
肥満は健康にとって非常に悪い
ひまんはけんこうにとってひじょうにわるいObesity is very bad for health.
ジャムが使い切れなくて冷蔵庫の肥やしになっている。
じゃむがつかいきれなくてれいぞうこのこやしになっている。Jam that I can't use up ends up as a dead weight in the fridge.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

8 traits

Gras ; engrais. 月 (corps) + 巴 (un serpent enroulé) : un corps qui s'est étalé. 肥料 : engrais.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 肥

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape