← Retour

笛

Flûte
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onテキ
Lecture kunふえ

Sens

  1. flûte
  2. clarinette
  3. sifflet
  4. pipeau
    彼は歩きながら口笛を吹いた。Il sifflait tout en marchant.tatoeba
    彼は通りで女の子達が彼に口笛を吹いた時顔を赤らめた。Il a rougi quand des filles l'ont sifflé dans la rue.tatoeba
  5. cornemuse
  6. piccolo
  7. fluteRtK

Synonymes

ホイッスル

Radicaux et composants

Radical竹bambou
Composants
Comment il est construit
笛
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

bamboo (竹) · sprout · shoot

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1192

Mots composés

彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Il siffla son chien.tatoeba
彼は楽しそうに口笛を吹きながら運転していた。
Il conduisait en sifflotant gaiement.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

Flûte, sifflet. 竹 (bambou) + 由 : du bambou d'où sort le son.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 笛

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape