← Retour

福

Bonheur
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onフク

Verbes avec « 福 »

祝福する

Sens

  1. bonheur
  2. bénédiction
  3. fortune
  4. chance
  5. richesse
    彼は富を幸福と同じだと考えている。Il met la richesse sur le même pied que le bonheur.tatoeba
  6. blessingRtK
  1. bonne fortune

Homonymes

ⓘ

Usage courant

幸福

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
福
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

altar (示) · wealth · one (一) · ceiling (冖) · mouth (口) · rice field (田) · brains

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1171

Mots composés

幸福こうふく
heureux; prospère
福来朗ふくろう
hibou (chouette de l'Oural)
至福しふく
béatitude; félicité suprême
祝福しゅくふく
bénédiction
福音ふくいん
évangile
福祉ふくし
bien-être
冥福めいふく
bonheur dans l'au-delà; repos de l'âme
裕福ゆうふく
opulence; richesse
福助ふくすけ
Fukusuke (statuette de nain à grosse tête porte-bonheur)
福岡ふくおか
Fukuoka (ville, préfecture)
新福あたふく
Atafuku (family or surname); Arafuku (family or surname); Shinfuku (family or surname); Shinbuku (family or surname); Shinpuku (place name, family or surname); Jinbuku (family or surname); Niifuku (family or surname)
福澤ふくさわ
Fukusawa (family or surname); Fukuzawa (place name, family or surname)
福田しらいし
Shiraishi (family or surname); Fukuta (place name, family or surname); Fukuda (place name, family or surname); Fukude (place name, family or surname); Fuguda (family or surname)
七福神しちふくじん
les Sept Déités de la Chance
福知山ふくちやま
Fukuchiyama (place name, family or surname)
社会福祉しゃかいふくし
assistance sociale
福利厚生ふくりこうせい
employee welfare; employee benefits; fringe benefits
老人福祉ろうじんふくし
welfare for the aged
禍福かふく
chance et malchance
祉福しふく
prosperity
お多福おたふく
homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks)
阿多福おたふく
homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks)
於多福おたふく
homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks)
大福帳だいふくちょう
(Edo-period) account book
彼は福田派に属していました。
Il appartenait à la faction Fukuda.tatoeba
彼は福祉事務所で働いている。
Il travaille aux services sociaux.tatoeba
彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した。
Il méprisait ceux qui vivent des allocations.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

Bonheur. 礻 (autel) + 畐 (une jarre pleine) : une jarre de vin pleine sur un autel : une prière pour des bénédictions.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 福

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape