← Retour

暗

Sombre
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onアン
Lecture kunくら.い

Verbes avec « 暗 »

暗記する暗示する

Sens

  1. sombre
  2. obscurité
  3. disparaître
    彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。Il disparut dans un coin sombre à l'arrière du magasin.tatoeba
  4. ombre
  5. informel
  6. s'assombrir
  7. être aveuglé
  8. darknessRtK
  1. darkness

Usage courant

暗い暗記薄暗い暗殺暗算暗示

Radicaux et composants

Radical日soleil
Composants
Comment il est construit
暗
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

sun (日) · day (日) · sound · vase · stand up (立) · sun (日) · day (日)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 519

Mots composés

彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
Il a pris congé et s'est mis en route dans l'obscurité.tatoeba
彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
Il a dû apprendre tout le message par cœur.tatoeba
彼は詩を暗記した。
Il a appris le poème par cœur.tatoeba
色は暗い黄緑がかった褐色をしている。
Sa couleur est un brun tirant sur le vert jaune foncé.wiki
住居空間では竈は座敷などと比べて暗いイメージがある。
Dans la maison, le fourneau a une image plus sombre que la pièce de réception.wiki
暗殺とその犯人説
L'assassinat et les hypothèses sur son auteurwiki
伊東甲子太郎の暗殺
Assassination of Kashitaro ITOwiki
帖名に源氏の死が暗示されているというのが古くからの説。
It has been said from long ago that this chapter evokes Genji's death.wiki

Ordre des traits

13 traits

Sombre. 日 (soleil) + 音 (son) : plus de soleil, seulement des bruits.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 暗

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape