← Retour

描

Dessiner
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onビョウ
Lecture kunえが.く、か.く

Verbes avec « 描 »

描く描ける思い描く描写する描き出す

Sens

  1. dessiner
  2. croquis
  3. composer
    彼の趣味は絵を描くことです。Son passe-temps, c’est la peinture.tatoeba
    蕪村は十宜図を描く。Buson peint les « Dix Commodités ».wiki
  4. écrire
  5. peindre
  6. sketchRtK
  1. esquisser
  2. décrire
  3. dépeindre

Usage courant

描く

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
描
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · seedlings · flowers (艹) · rice field (田) · brains

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 723

Mots composés

これは彼が自分で描いた絵ですか。
C'est un tableau qu'il a peint lui-même ?tatoeba
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
Il a décrit avec réalisme le chaos qui a suivi le séisme.tatoeba
彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
Il m'a montré un tableau qu'il avait peint lui-même.tatoeba
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
Il a dessiné l'image qui lui était venue en méditant hier soir.tatoeba
平維茂の鬼退治を描く。
Cela représente Taira no Koremochi terrassant un démon.wiki

Ordre des traits

11 traits

Dessiner. 扌 (main) + 苗 (pousse) : une main qui esquisse de jeunes plants. 描く : dessiner.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 描

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape