← Retour

探

Chercher
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onタン
Lecture kunさぐ.る、さが.す

Verbes avec « 探 »

探す探る探し出す探求する

Sens

  1. chercher
  2. tâtonner
    悟りを探すがどこにいるかわからず途方にくれた姿を表す。Cela représente quelqu'un qui cherche l'éveil sans savoir où il se trouve, et qui reste désemparé.wiki
  3. enquête
    彼は南極周辺の地域を探検した。Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud.tatoeba
  4. gropeRtK
  1. enquêter
  2. examiner
  3. tâter

Usage courant

探す探る

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
探
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · paper punch · Miss World · hole · house · human legs (儿) · tree (木) · wood (木)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1425

Mots composés

おじいさんは帽子を探して周囲をきょろきょろ見回した。さがす
Le vieil homme regardait partout autour de lui pour retrouver son chapeau.tatoeba
彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
J'ai entendu dire qu'il a commencé à chercher un autre emploi.tatoeba
彼は突然探偵小説が好きになった。
Il s'est soudain mis à aimer les romans policiers.tatoeba
彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
Non seulement il ne travaille pas, mais il ne cherche même pas d'emploi.tatoeba
昼間は岩棚や岩穴の中にひそみ、夜になると獲物を探す。
Le jour, il se cache sur des corniches ou dans des trous de rocher ; la nuit, il part chasser.wiki
薬はないかと死者の懐を探る。
He puts his hand into the inner pocket of the dead person and to see if there is a medicine.wiki
尾張藩への仕官の道を探るが果たせず。
He sought to become an officer of Owari domain, but failed.wiki

Ordre des traits

11 traits

Chercher. 扌 (main) + 罙 (profondeur) : une main qui tâtonne dans les profondeurs. 探す : chercher.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 探

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape