← Retour

姻

conjugal
Nombre de traits : 9

Lectures

Lecture onイン

Sens

  1. conjugal
    2人は2月5日に婚姻届を出した。Ils ont déclaré leur mariage le 5 février.tatoeba
    信長の養女と婚姻Mariage avec la fille adoptive de Nobunaga.wiki
  2. mariage
  3. matrimonyRtK

Radicaux et composants

Radical女femme
Composants
Comment il est construit
姻
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

woman (女) · cause · pent in (囗) · large (大) · St. Bernard (犬)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 627

Mots composés

2. 婚姻上の便宜
2. Avantages dans le mariagewiki

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

婚姻をするときは、役所に届け出をし、届け出が受理されると、婚姻が成立します。
こんいんをするときは、やくしょにとどけでをし、とどけでがじゅりされると、こんいんがせいりつします。When marrying, one must report to the municipal office, and when the report is accepted, the marriage becomes valid.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

9 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 姻

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape