← Retour

執

Tenir, s'acharner
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onシツ、シュウ
Lecture kunと.る

Verbes avec « 執 »

執行する執筆する執る固執する執り行う執着する

Sens

  1. tenir, s'acharner
  2. prendre en charge
  3. saisir
  4. ténacité
  5. prendre à coeur
  6. tenaciousRtK
  1. bow (weapon)
  2. archery
  3. bow (for a violin, etc.)

Usage courant

執筆

Radicaux et composants

Radical土terre
Composants
Comment il est construit
執
  • →
    • →
      • →
        • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

happiness · ten (十) · needle (丨) · stand up (立) · vase · fat man · musashimaru · nine (九) · baseball · drop (丶)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1623

Mots composés

彼は、自分の意見に固執している。こしつ
Il persiste dans son opinion.tatoeba
彼は、自説に固執しています。こしつ
Il persiste dans son opinion.tatoeba
彼は法律の条文の意味に固執する。
Il s'en tient à la loi à la lettre.tatoeba
彼は弁護士になれるという希望に執着していた。
Il s'accrochait à l'espoir de devenir avocat.tatoeba
彼は成功するまでその実験に固執した。
Il s'est acharné sur cette expérience jusqu'à la réussir.tatoeba
彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
Il écrit la suite de son roman.tatoeba
執筆を継続した。
Il continua d'écrire.wiki
執筆期間・執筆時期
Période et date de rédaction.wiki

Ordre des traits

11 traits

Grip; persist. 幸 (shackles) + 丸 (hands) — holding on tight. 執着 — attachment.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 執

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape