← Retour

域

Région
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onイキ

Sens

  1. région
  2. zone
  3. champ
    彼は南極周辺の地域を探検した。Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud.tatoeba
  4. limites
  5. stade
  6. niveau
  7. rangeRtK
  1. region
  2. limits
  3. stage
  4. level

Usage courant

区域域外

Radicaux et composants

Radical土terre
Composants
Comment il est construit
域
  • →
  • →
    • →
      • →
        • →
      • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

soil (土) · dirt (土) · ground (土) · pope · fiesta · mouth (口) · one (一) · floor

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 380

Mots composés

かつてこの海域には海賊がよく出没していた。かいいき
Autrefois, des pirates sillonnaient souvent ces eaux.tatoeba
彼は私たちの地域社会では博学の人で通っている。
Il passe pour un savant dans notre communauté.tatoeba
彼は市のこの地域に詳しいですか。
Il connaît bien ce quartier de la ville ?tatoeba
彼の店は町の賑やかな区域にある。
Sa boutique se trouve dans le quartier animé de la ville.tatoeba
さらに、地域外客の発地別内訳も調査項目に含む。
L'enquête porte aussi sur la provenance des visiteurs venus de l'extérieur de la région.wiki
また域外の内宮別宮へは橇または奉曳車による陸曳となる。
Pour les sanctuaires annexes du sanctuaire intérieur situés hors de l'enceinte, le transport se fait par voie de terre, en traîneau ou en char.wiki

Ordre des traits

11 traits

Région. 土 (terre) + 或 (une terre armée) : un territoire gardé.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 域

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape