Lectures
Sens
鎌倉幕府の半公式記録。A semi-official record of events connected to the Kamakura bakufu.wiki 公卿・清水谷公正の子。Fils du noble de cour Shimizudani Kinnao.wiki 今で言うみなし公務員。They were what would now be called deemed public servants.wiki
Radicaux et composants
Comment il est construit公
→
Mnémotechnique (RtK)
ⓘeight (八) · elbow
D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 847
Exemples de lecture on
審判は両チームに対して公平でなければならない。こうへい Un arbitre doit être impartial envers les deux équipes.tatoeba私たちはすべての人を公平に扱うようにすべきだ。こうへい Nous devrions essayer de traiter tout le monde équitablement.tatoeba我が家の大きな土地を子供たちのために公平に区分する。こうへい Je partagerai équitablement notre grand terrain entre mes enfants.tatoebaExemples de lecture kun
その老人は10年前に公の生活から引退した。おおやけ Le vieil homme s'est retiré de la vie publique il y a dix ans.tatoebaその政治家は前言を取り消して公に謝罪するはめになった。おおやけ Ce politicien a dû retirer ses propos et présenter des excuses publiques.tatoebaAutres exemples
Il s'est plaint d'avoir été traité injustement.tatoeba Il s'est plaint d'être traité injustement.tatoeba Il maîtrisait parfaitement les formules mathématiques nécessaires.tatoeba He announced his engagement to her.tatoeba Koto Prefectural Natural Parkwiki Tanba Shizen Undo Koen Park (Tanba Nature Exercise Park)wiki His father was a government worker for the City Council of Tokyo Prefecture.wiki That was the origin of pollution which occurred in Japan in the late Meiji period.wiki 1973年までに足尾の銅は掘りつくされて閉山、公害は減少した。 Ashio's copper mines were depleted by 1973 and closed, causing the pollution to decrease.wikiGraduate School of Public Policywiki Research Division of Public Policywiki Mikotonori: an Imperial edict which is officially issued.wiki Hokoshu (shogunal military guard) of the Muromachi shogunate.wiki It's a kind of public bathhous in Japan.wiki Kimimasa YURI, Shizoku of Tsuruga Prefecturewiki In addition, its photo has never been publicized either.wiki Metastasis of prostate cancer to the spine is publicly announced.wiki Ordre des traits
4 traits
Public. 八 (ouvrir) + 厶 (privé) : ouvrir ce qui est privé, le rendre commun.
S'entraîner à l'écrire
S'entraîner à écrire 公
Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape