Lectures
Sens
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.tatoeba
- égratignure
- balafre
- contusion
- coupure
- point faible
Radicaux et composants
Composants
Mnémotechnique (RtK)
ⓘperson (人) · reclining · lying down · piggy bank · sun (日) · day (日) · piglets
D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1071
Exemples de lecture kun
彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷1つ負わずに逃げた。すりきず Tout a volé en éclats autour de lui, mais il s'en est sorti sans une égratignure.tatoebaDu sang coule de la blessure à l'arrière de sa tête.tatoeba J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée.tatoeba Autres exemples
彼は負傷した兵士を近くの茂みまで引っ張って行った。 Il tira le soldat blessé jusqu’à un buisson à proximité.tatoebaOrdre des traits
13 traits
Blessure. 亻 (personne) + 𬀷 (flèche) : quelqu'un atteint par une flèche. 傷つく : être blessé.
S'entraîner à l'écrire
S'entraîner à écrire 傷
Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape