← Retour

鳥

Oiseau
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onチョウ
Lecture kunとり

Sens

  1. oiseau
  2. poulet
  3. birdRtK
  1. volaille

Synonymes

鶏

Homonymes

ⓘ

Usage courant

小鳥

Radicaux et composants

Radical鳥oiseau
Composants
Comment il est construit
鳥
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

white (白) · dove · one (一) · tail feathers

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2091

Mots composés

白鳥は当地からフロリダに移動する。はくちょう
Les cygnes migrent d'ici vers la Floride.tatoeba
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。はくちょう
Les cygnes qui flottent sur la rivière forment un tableau de rêve.tatoeba
醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。はくちょう
Le vilain petit canard est devenu un cygne gracieux.tatoeba
自分のものならガチョウも白鳥に見える。はくちょう
Toutes ses oies sont des cygnes.tatoeba
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Il est au sommet de sa puissance.tatoeba
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
Il tira sur l'oiseau mais le manqua.tatoeba
彼は鳥の飛び方を研究した。
Il a étudié le vol des oiseaux.tatoeba
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
Il aime regarder les oiseaux passer au-dessus de lui.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

Oiseau. Le dessin d'un oiseau : tête, aile, queue et pattes (灬).

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 鳥

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape