← Retour

鈴

Clochette
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onリン、レイ
Lecture kunすず

Sens

  1. clochette
  2. sonnerie
  3. small bellRtK
  1. cloche
  2. sonette

Homonymes

ⓘ
Même lecture (すず)
錫 · étain (Sn)

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
鈴
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

metal (金) · gold (金) · orders · meeting · chop-seal · hanko

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1508

Mots composés

鈴木さんはトムのいたずらにご立腹だ。
M. Suzuki est en colère à cause de la farce de Tom.tatoeba
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
La maison dont on voit le toit derrière le talus, c'est celle de Suzuki.tatoeba
誰が猫の首に鈴をつけるか。
Qui attachera la clochette au cou du chat ?tatoeba
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
À cause de la neige, je n'ai pas pu assister à la fête d'adieu de M. Suzuki.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

Clochette. 金 (métal) + 令 (ordre) : du métal qui sonne un signal.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 鈴

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape