← Retour

配

Distribuer
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onハイ
Lecture kunくば.る

Verbes avec « 配 »

心配する配慮する配置する支配する配る配布する配信する配合する

Sens

  1. distribuer
  2. épouse
  3. exiler
  4. rationner
  5. distributeRtK

Usage courant

心配支配配る気配

Radicaux et composants

Radical酉saké
Composants
Comment il est construit
配
  • →
    • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

whiskey bottle · snake (乙) · self (自)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1544

Mots composés

彼は母親の健康を心配している。
Il s'inquiète pour la santé de sa mère.tatoeba
彼は父親の病気を心配している。
Il se préoccupe de la santé de son père.tatoeba
彼は病弱なので心配だ。
Il est de santé fragile, ce qui m'inquiète.tatoeba
彼は彼女の健康を心配している。
Il s'inquiète pour sa santé à elle.tatoeba
100枚の札を4人に全て配る
Distribuer les 100 cartes entre les quatre joueurswiki
現代における企業や商店が配る団扇もその流れである。
Les éventails que distribuent aujourd'hui les entreprises et les commerces s'inscrivent dans cette tradition.wiki

Ordre des traits

10 traits

Distribuer. 酉 (jarre) + 己 (personne agenouillée) : quelqu'un qui sert du vin aux invités.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 配

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape