← Retour

輸

Transporter
Nombre de traits : 16

Lectures

Lecture onユ

Verbes avec « 輸 »

輸入する輸出する輸送する

Sens

  1. transporter
  2. envoyer
  3. être inférieur (perdre)
  4. transportRtK
  1. transfusion sanguine

Usage courant

輸出輸入運輸

Radicaux et composants

Radical車char
Composants
Comment il est construit
輸
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

car (車) · meeting of butchers · umbrella · one (一) · moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · sword (刀) · sabre (刀) · saber (刀)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 307

Mots composés

彼の発見は輸送における革命をもたらした。
Sa découverte a révolutionné les transports.tatoeba
彼の会社は自動車の輸出で利益を上げている。
Son entreprise tire ses bénéfices de l'exportation d'automobiles.tatoeba
日本への製品輸入はずいぶん増えた。
Les importations de produits manufacturés au Japon ont fortement augmenté.tatoeba
日本は必要とするエネルギー資源のほとんどを輸入している。
Le Japon importe la plupart des ressources énergétiques dont il a besoin.tatoeba
EUでの輸出規制
Restrictions à l'exportation dans l'UEwiki
日本への輸出が多い。
On en exporte beaucoup vers le Japon.wiki

Ordre des traits

16 traits

Transporter. 車 (charrette) + 兪 (bateau) : transporter par terre et par eau. 輸入 : importation.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 輸

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape