← Retour

護

Protéger
Nombre de traits : 20

Lectures

Lecture onゴ
Lecture kunまも.る

Verbes avec « 護 »

保護する擁護する介護する

Sens

  1. protéger
  2. protection
  3. garde
  4. safeguardRtK
  1. convoyeur
  2. escorte
  3. garde du corps

Usage courant

看護婦介護看護

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
護
  • →
    • →
    • →
    • →
      • →
        • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · radio caroline · flowers (艹) · vessels · turkey · crotch

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 756

Mots composés

彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。ようご
Parce qu'il croit à l'importance de la propre dignité des gens, il défend le suicide.tatoeba
彼の両親を別にすると、誰もその容疑者を擁護しないだろう。ようご
Personne ne prendrait la défense du suspect, mis à part ses parents.tatoeba
彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった。ようご
Son discours était une défense efficace de la politique du gouvernement.tatoeba
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。ようご
Il défendait la liberté d'expression de tous, quelle que soit leur couleur de peau.tatoeba
彼は弁護士を信頼していた。
Il avait confiance en son avocat.tatoeba
彼は弁護士の資格を持っている。
Il a des compétences d'avocat.tatoeba
彼は弁護士のふりをした。
Il a prétendu être un avocat.tatoeba
彼は弁護士になろうと決心した。
Il décida de devenir juge.tatoeba

Ordre des traits

20 traits

Protéger. 言 (paroles) + 蒦 (un oiseau tenu dans la main) : tenir avec soin, protéger par la parole et par l'acte. 保護 : protection.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 護

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape