← Retour

訓

Enseignement
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onクン
Lecture kunおし.える、よ.む

Verbes avec « 訓 »

訓練する

Sens

  1. enseignement
  2. instructions
  3. lecture japonaise
  4. explication
  5. lire
  6. instructionRtK
  1. lecture japonaise native (transposition) d'un caractère chinois

Synonymes

読み音

Homonymes

ⓘ

Usage courant

訓練教訓

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
訓
  • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · stream · flood

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 365

Mots composés

彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Il a dressé son chien à rapporter le journal.tatoeba
彼は私たちに多くの教訓を与えてくれた。
Il nous a dit plusieurs leçons.tatoeba
彼は厳しい訓練に耐えられません。
Il ne supporte pas l'entraînement intensif.tatoeba
彼は競馬のために馬を訓練している。
Il entraîne un cheval pour une course.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

Enseignement ; lecture japonaise. 言 (paroles) + 川 (rivière) : les paroles d'un maître qui coulent comme une rivière. 訓読み : lecture kun.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 訓

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape