← Retour

礼

Remerciement, salut
Nombre de traits : 5

Lectures

Lecture onレイ、ライ

Verbes avec « 礼 »

失礼する

Sens

  1. remerciement, salut
  2. salut
  3. courbette
  4. cérémonie
  5. remerciements
  6. rémunération
  7. salutationRtK
  1. remerciement

Synonymes

お礼お辞儀会釈礼金

Homonymes

ⓘ

Usage courant

お礼

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
礼
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

salute · altar (示) · fishhook

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1168

Mots composés

彼の無礼さには我慢出来ない。ぶれい
Je ne supporte pas son impolitesse.tatoeba
将軍は礼服を着てひときわ目立っていた。れいふく
En grand uniforme, le général se distinguait nettement.tatoeba
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。れいぎ
Nous le respectons pour sa politesse.tatoeba
彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
Il est intelligent, et de plus, il est poli.tatoeba
彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Il a été baptisé catholique.tatoeba
彼は女の子がおぼれているのを助けたので謝礼を受けた。
Il a reçu une récompense pour avoir sauvé une petite fille qui se noyait.tatoeba
彼は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った。
Il remercia l'hôte pour la très divertissante fête.tatoeba
また、お礼を述べたい場合も同様である。
If you want to express thankful feelings in a prayer, follow the same procedure as the above.wiki
お梶親子は早速主人の放免に社へお礼詣り。
Okaji and her son immediately visited a shrine to pray for her husband's discharge.wiki

Ordre des traits

5 traits

Salut ; remerciement. 礻 (autel) + 乚 (silhouette inclinée) : on s'incline devant un autel.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 礼

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape