← Retour

破

Déchirer
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onハ
Lecture kunやぶ.る、やぶ.れる

Verbes avec « 破 »

破壊する破る破綻する突破する破れる破損する破棄する破産する

Sens

  1. déchirer
  2. casser
  3. détruire
  4. défaire
  5. frustrer
  6. rendRtK
  1. middle section of a song (in gagaku or noh)

Radicaux et composants

Radical石pierre
Composants
Comment il est construit
破
  • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

stone (石) · rock (石) · pelt · branch · ten (十) · needle (丨) · crotch · hook (亅)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 869

Mots composés

だれがこの封筒を破って開けたのか。やぶる
Qui a déchiré cette enveloppe pour l'ouvrir ?tatoeba
約束を破らないでよ。やぶる
Ne revenez pas sur votre parole.tatoeba
彼は封筒を破って開けた。
Il a déchiré l'enveloppe.tatoeba
彼は破産している。
Il est en faillite.tatoeba
彼は破産したという噂だ。
Le bruit court qu'il a fait faillite.tatoeba
彼は正体を見破られないように仮面をつけていた。
Il portait un masque pour que personne ne puisse le reconnaître.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

Tear, break. 石 (stone) + 皮 (skin) — a stone ripping the skin. 破る — tear, break.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 破

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape