← Retour

港

Port
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onコウ
Lecture kunみなと

Sens

  1. port
  2. harborRtK

Synonymes

ハーバーポート港湾

Usage courant

空港

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
港
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

deluge · water (水) · water droplets (氵) · water pistol (氵) · scene · strung together · salad · animal legs (儿) · eight (八) · snake (乙) · self (自)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1940

Mots composés

敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。こう
Le navire ennemi fera escale mardi au port de Kobe.tatoeba
定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。こう
Le paquebot fera escale mardi au port de Kobe.tatoeba
この湾はニューヨーク港と呼ばれる。こう
Cette baie s'appelle le port de New York.tatoeba
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。こう
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.tatoeba
船は予定通り港に到着した。みなと
Le navire est arrivé au port à l'heure prévue.tatoeba
船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。みなと
Les navires ont quitté le port et on ne les a plus jamais revus.tatoeba
船は港に着いた。みなと
Les navires sont arrivés au port.tatoeba
船はその港で荷を下ろされた。みなと
Le bateau a été déchargé au port.tatoeba
彼は彼女を見送りに空港へ行った。
Il est allé à l'aéroport pour lui faire ses adieux.tatoeba
彼は香港経由で帰国した。
Il rentra à la maison en passant par Hong Kong.tatoeba
彼は港町に住んでいる。
Il habite une ville portuaire.tatoeba
彼は午後9時までにきっと空港に到着するだろう。
He should arrive at the airport by 9 a.m.tatoeba

Ordre des traits

12 traits

Port. 氵 (eau) + 巷 (rue) : une rue d'eau où entrent les navires.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 港

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape