← Retour

浅

Peu profond
Nombre de traits : 9

Lectures

Lecture onセン
Lecture kunあさ.い

Sens

  1. peu profond
  2. superficiel
  3. frivole
  4. misérable
  5. honteux
    西行は、院の浅ましいすがたを嘆き、一首の歌を詠む。Saigyō, déplorant la triste apparence de l'empereur retiré, compose un poème.wiki
  6. shallowRtK

Usage courant

浅い浅ましい

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
浅
  • →
    • →
      • →
      • →
      • →
    • →
      • →
        • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

water (水) · water droplets (氵) · water pistol (氵) · float · fiesta

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 395

Mots composés

彼は教師としての経験が浅い。
Il a peu d'expérience comme enseignant.tatoeba
彼はその浅い溝を飛び越えた。
Il sauta par-dessus le fossé peu profond.tatoeba
彼はその仕事にはまだ経験が浅い。
Il est encore inexpérimenté dans son emploi.tatoeba
太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
Le gros homme a sauté par-dessus le fossé peu profond et a trébuché.tatoeba

Ordre des traits

9 traits

Peu profond. 氵 (eau) + 戋 (petit) : un peu d'eau, sans profondeur.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 浅

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape