← Retour

構

Construire
Nombre de traits : 14

Lectures

Lecture onコウ
Lecture kunかま.える、かま.う

Verbes avec « 構 »

構成する構う構築する構える

Sens

  1. construire
  2. structure
  3. concerné
  4. préoccupé
  5. position
  6. postureRtK
  1. construction
  2. appearance
  3. posture (e.g. in martial arts)
  4. pose

Usage courant

結構構う構成構造構え機構構える

Radicaux et composants

Radical木arbre
Composants
Comment il est construit
構
  • →
  • →
    • →
      • →
      • →
      • →
        • →
        • →
          • →
          • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

tree (木) · wood (木) · funnel · cone · celery · again

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1959

Mots composés

彼は法律を構わず無視する。
Il néglige le droit.tatoeba
彼は大通りに店を構えている。
Il tient une boutique sur la grande avenue.tatoeba
彼は若い頃、結構苦労した。
Dans sa jeunesse, il en a bavé.tatoeba
彼は結構しぶといね。転んでもただでは起きぬ、いい根性しているよ。
Il est coriace. Même quand il tombe, il se relève avec quelque chose en main. Il a du cran.tatoeba
位階と服色・構成
Le rang de cour (ikai), la couleur des vêtements officiels et la confection du chōfukuwiki
紀伝体・五部構成
Forme annalistique-biographique, en cinq partieswiki
物質構造研究部門
Département de recherche sur la structure de la matièrewiki
極限構造研究部門
Research Division of Physics under Extreme Conditionswiki
城郭構えの現存例。
This is an existing example of a castle-like jinya.wiki
これが総構えである。
This is the sogamae.wiki
一旦江戸に居を構える。
He took up his residence in Edo temporarily.wiki
油小路下立売に店を構える。
The store is located at Aburanokoji, Shimodachiuri.wiki

Ordre des traits

14 traits

Construire, monter. 木 (bois) + 冓 (rondins empilés en croix) : une charpente en bois. 構造 : structure.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 構

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape