← Retour

放

Lâcher
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onホウ
Lecture kunはな.す、はな.つ、はな.れる

Verbes avec « 放 »

放つ放置する解放する放送する放棄する放出する開放する手放す

Sens

  1. lâcher
  2. libérer
  3. relâcher
  4. renvoyer
  5. enflammer
  6. bannir
  7. émettre
  8. set freeRtK
  1. éloigner
  2. séparer

Usage courant

放送解放開放

Radicaux et composants

Radical攴frapper
Composants
Comment il est construit
放
  • →
    • →
  • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

compass · direction (方) · taskmaster

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 535

Mots composés

彼は車から放りだされた。ほうりだす
Il a été éjecté de la voiture.tatoeba
彼は家から放り出された。ほうりだす
Il s'est fait jeter dehors.tatoeba
彼はその問題を頭の中から放り出した。ほうりだす
Il a chassé ce problème de son esprit.tatoeba
静かにしていろ。さもないとここから放り出すぞ。ほうりだす
Tais-toi, sinon je te mets dehors.tatoeba
彼は放漫だったので失脚した。
Il a perdu son emploi à cause de son irresponsabilité.tatoeba
彼は放心した顔つきをしていた。
He had an absent look on his face.tatoeba
彼は放校処分にされた。
Il a été exclu de l'école.tatoeba
彼は放課後野球をしました。
Il joue au baseball après l'école.tatoeba
NHK奈良放送局
NHK Nara Broadcasting Stationwiki
NHK京都放送局
NHK Kyotowiki

Ordre des traits

8 traits

Lâcher. 方 (au loin) + 攵 (main avec un bâton) : chasser quelque chose, le laisser partir.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 放

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape