← Retour

担

Porter, assumer
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onタン
Lecture kunかつ.ぐ、にな.う

Verbes avec « 担 »

担当する担う負担する担ぐ担保する分担する

Sens

  1. porter, assumer
  2. se charger de
  3. responsable
  4. porter
  5. soutenir
  6. shoulderingRtK
  1. élire
  2. charger sur l'épaule
  3. escroquer

Usage courant

担ぐ

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
担
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · nightbreak · sun (日) · day (日) · one (一) · floor

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 721

Mots composés

彼は私たちのクラスの担任だ。
C'est le professeur principal de notre classe.tatoeba
彼は雑誌の出版準備を担当していた。
Il était chargé de préparer la publication d'un magazine.tatoeba
彼は罪のない若者を悪事に加担させるようそそのかしていた。
Il incitait un jeune homme innocent à se joindre à lui dans son affaire douteuse.tatoeba
山・御輿として担ぐ形。
Une forme qu'on porte sur l'épaule comme un char ou un mikoshi.wiki
台輪(太鼓台の基部)から担ぐ
On le porte par le socle (taiwa) du char à tambour.wiki

Ordre des traits

8 traits

Porter, assumer. 扌 (main) + 旦 : charger quelque chose sur ses épaules. 担当 : responsable.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 担

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape