← Retour

悲

Triste
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onヒ
Lecture kunかな.しい、かな.しむ

Verbes avec « 悲 »

悲しむ
  1. karuna (compassion)

Usage courant

悲しい悲しむ

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
悲
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

un- · jail cell · prison bars · heart (心)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1763

Mots composés

彼は微笑で悲しみを隠した。
Il cache sa tristesse en souriant.tatoeba
彼は非常に悲観的で希望を持っていない。
Il est extrêmement pessimiste et n'a pas d'ambitions.tatoeba
遺族にとっては悲しい瞬間である。
C'est un moment triste pour la famille du défunt.wiki
幕末の戦闘ほど世に悲しい出来事はない
Rien au monde n'est plus triste que les combats de la fin du shogunat.wiki
―死者を弔い、死を悲しむ歌
Chant pour pleurer les morts et déplorer la mortwiki
そんな夫の不甲斐無さを悲しむおさんだった。
Osan felt sorrow for such shiftless husband.wiki

Ordre des traits

12 traits

Triste. 非 (faux) + 心 (cœur) : tout paraît faux dans le cœur.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 悲

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape