← Retour

崩

S'effondrer
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onホウ
Lecture kunくず.れる、くず.す

Verbes avec « 崩 »

崩れる崩す崩壊する

Sens

  1. s'effondrer
  2. mourir
  3. démolir
    しかし、翌年に頼朝が没すると経房もまた体調を崩すようになった。Mais à la mort de Yoritomo l'année suivante, la santé de Tsunefusa se dégrada à son tour.wiki
  4. niveler
  5. crumbleRtK
  1. abattre
  2. changer (un billet)
  3. détruire

Usage courant

崩す崩れる

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
崩
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

mountain (山) · companion (朋) · moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 836

Mots composés

彼は彼女の足元に崩れるように倒れた。
Il s'est effondré à ses pieds.tatoeba
彼の政権はきっと崩壊する。
Son régime est sur le point de s'effondrer.tatoeba
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
L'éclatement de la bulle économique japonaise a provoqué une onde de choc sur les marchés internationaux.tatoeba
急に後ろに引いたり、体を開くなどによって相手のバランスを崩す。
On déséquilibre l'adversaire en reculant brusquement ou en s'ouvrant.wiki
泣き崩れる明里と去りゆく土方でドラマは終わる。
Le drame se termine sur Akesato effondrée en larmes et Hijikata qui s'en va.wiki
波頭が崩れるさまは常人が見る限り抽象表現としかとれない。
Usually, the scene of a breaking wave can't be viewed as anything other than abstract expression.wiki

Ordre des traits

11 traits

Collapse. 山 (mountain) + 朋 — a mountain crumbling. 崩れる — collapse.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 崩

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape