← Retour

寸

dimension
Nombre de traits : 3

Lectures

Lecture onスン

Sens

  1. dimension
    一寸の虫にも五分の魂。Même un insecte a un résidu d'âme.tatoeba
    子供は一寸法師と名づけられた。On appela l'enfant Issun-bōshi.wiki
  2. un peu
  3. sun = 3,03 cm (1/10 de shaku)
  4. measurementRtK
  1. sun (approx. 3 cm)
  2. length
  3. measurement
  4. shortness
  5. tininess

Usage courant

寸法

Radicaux et composants

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

glue · drop (丶) · ten with a hook

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 45

Mots composés

彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
Il était en si bonne santé, et il est mort si soudainement. On ne sait vraiment pas de quoi demain sera fait.tatoeba
発見された時、ハイカーたちは凍死寸前だった。
Les randonneurs étaient pratiquement gelés quand on les a trouvés.tatoeba
棚の寸法はいくらあるか。
Quelles sont les dimensions de l'étagère ?tatoeba
子供は一寸法師と名づけられた。
On appela l'enfant Issun-bōshi.wiki
男性用・女性用ともに同じ寸法。
Mêmes dimensions pour hommes et femmes.wiki

Ordre des traits

3 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 寸

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape