← Retour

妻

Épouse
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onサイ
Lecture kunつま

Sens

  1. épouse
  2. femme
  3. wifeRtK

Synonymes

奥さん奥様女房嫁家内配偶者

Radicaux et composants

Radical女femme
Comment il est construit
妻
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

ten (十) · needle (丨) · rake · woman (女)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2035

Mots composés

鳩山さんが競馬で妻子を養っていると言っています。さいし
Hatoyama dit qu'il fait vivre sa femme et ses enfants grâce aux paris hippiques.tatoeba
今日のランチも愛妻弁当ですか?妬けますね。あいさいべんとう
Encore un bentō préparé par ta femme aujourd'hui ? Je suis jaloux.tatoeba
彼は彼女を妻にした。
Il a fait d'elle sa femme.tatoeba
彼は彼の妻と仲たがいした。
He fell out with his wife.tatoeba
彼は晩餐会に妻を同伴していた。
Il était accompagné de sa femme au dîner.tatoeba
彼は二度と妻に会うことはなかった。
Il n'a jamais revu sa femme.tatoeba

Ordre des traits

8 traits

Épouse. ⺕ (main avec un peigne) + 女 (femme) : une femme qui relève ses cheveux comme une femme mariée.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 妻

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape