← Retour

停

S'arrêter
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onテイ
Lecture kunと.まる、と.める

Verbes avec « 停 »

停止する停滞する停車する

Sens

  1. s'arrêter
  2. arrêt
  3. halte
  4. haltRtK
  1. renvoi temporaire (de l'école)

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
停
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →
    • →
      • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

person (人) · pavilion · tall · top hat (亠) · mouth (口) · crown (冖) · street (行) · nail · spike

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1051

Mots composés

運転者は一時停止線のところで停止しなければならない。ていし
Les conducteurs doivent s'arrêter à la ligne d'arrêt.tatoeba
大型と小型の2台の飛行機が、ハンガー内で停止していました。ていし
Deux avions, un gros et un petit, étaient à l'arrêt dans le hangar.tatoeba
彼は素行不良で1週間の停学を受けた。
Il a été renvoyé de l'école pendant une semaine pour mauvaise conduite.tatoeba
彼は親切にも私をバス停まで案内してくれた。
Il a eu la gentillesse de me conduire jusqu'à l'arrêt de bus.tatoeba
彼は車を歩道の脇に停めた。
Il s'est garé le long du trottoir.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

S'arrêter. 亻 (personne) + 亭 (pavillon) : quelqu'un qui s'arrête dans un relais.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 停

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape