The blunt imperative and prohibitive forms, and reading signs with 〜と書いてあります / 〜という意味です.
Group I: shift the final う-row kana to the え-row (no る). Group II: replace る with ろ. Group III is irregular. It is blunt — orders, signs, cheering.
| Ending | 命令形becomes | Example |
|---|---|---|
| Group I (う-verbs) | ||
| う | え | 会う → 会え |
| つ | て | 立つ → 立て |
| る | れ | 割る → 割れ |
| く | け | 書く → 書け |
| ぐ | げ | 泳ぐ → 泳げ |
| ぬ | ね | 死ぬ → 死ね |
| ぶ | べ | 遊ぶ → 遊べ |
| む | め | 休む → 休め |
| す | せ | 探す → 探せ |
| Group II (る-verbs) | ||
| る | ろ | 食べる → 食べろ |
| る | ろ | 起きる → 起きろ |
| る | ろ | 閉じる → 閉じろ |
| Group III (irregular) | ||
| 来るkoi | 来い | 来る → 来い |
| する | しろ | する → しろ |
※ くれる (Group II) is an exception: its imperative is くれ, not くれろ. The prohibitive (“don't …”) is the dictionary form + な: 見るな.
Blunt command (行け, 食べろ, しろ, 来い) and prohibition (dictionary + な: 行くな).
「あぶない、とまれ！」
“Danger — stop!”
Imperative: Group I う-row → え-row (行く→行け); Group II stem + ろ (食べる→食べろ); する→しろ, 来る→来い. Prohibition: dictionary form + な (見るな).
These sound rough — used on signs, in emergencies, in sports, or by men among close friends; otherwise far too direct.
と書いてあります = “it says …”; 〜という意味です = “it means …”.
いりぐちに 「たちいりきんし」と かいてあります。
It says “No Entry” at the entrance.
と quotes the words written or said; 書いてあります reports what a sign/notice says. 〜は どういう 意味ですか asks a meaning; 〜という 意味です gives it.